OJ Tu bishvat (puiden uusivuosi) (OPETUKSET JUUTALAISUUS)
| oj-tu-bishvat.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 17.1.2022).
O OPETUKSET https://www.gen.fi/o.html
OJ JUUTALAISUUS https://www.gen.fi/oj.html
OJ Tu bishvat (puiden uusivuosi)
https://gen.fi/oj-tu-bishvat.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentteja
1. Tu bishvat
0. DOKUMENTTEJA
Tu bišvat
https://fi.wikipedia.org/wiki/Tu_bišvat
https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_BiShvat
1. TU BISHVAT
Tu bishvat eli puiden uusivuosi on yksi Mishnassa mainituista neljästä juutalaisten uudenvuoden juhlasta. Karjan uusivuosi, rosh hashana labehemot, jota vietetään elul-kuun 1. päivänä, on näistä vähiten tunnetuin. Puiden uuttavuotta vietetään 15. päivänä shvat-kuuta, joka osuu gregoriaanisessa kalenterissa yleensä tammi- tai helmikuulle.
(6+9=15)ט״ו
ט״ו בִּשְׁבָט ט״ו בשבת
חֲמִשָּׁה־עָשָׂר בִּשְׁבָט חמישה עשר בשבט
רֹאשׁ־הַשָּׁנָה לָאִילָנוֹת ראש השנה לאילנות
רֹאש־הַשָּׁנָה לַבְּהֵמוֹת ראש השנה לבהמות
Toora käskee juutalaisia pidättäytymään puun hedelmien syömisestä sen kolmen ensimmäisen elinvuoden ajan. Neljännen vuoden sato on uhrattava Herralle, ja vasta viidentenä vuonna hedelmäpuun satoa saa nauttia.
23 Kun te tulette siihen maahan ja istutatte kaikkinaisia hedelmäpuita, niin jättäkää niiden hedelmä, niiden esinahka, koskemattomaksi; kolmena vuotena pitäkää ne ympärileikkaamattomina, älkää niitä syökö.
24 Mutta neljäntenä vuotena pyhitettäköön kaikki niiden hedelmät ilojuhlassa Herralle,
25 ja vasta viidentenä vuotena syökää niiden hedelmää; näin te lisäätte niiden tuottoa. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.
(3. Moos. 19:23–25).
Koska kaikkien puiden istutusajankohdista olisi vaikea pitää kirjaa, tu bishvat määrittelee ajankohdan, jolloin kaikki puut täyttävät vuosia. Tu bishvat auttoi muinaisia juutalaisia ilmeisesti myös erottamaan edellisen ja seuraavan vuoden sadot toisistaan: tämä oli tärkeää sadosta luovutettavia kymmenyksiä määriteltäessä.
Puut ovat olleet israelilaisille aina tärkeitä. Syntyneelle lapselle voidaan istuttaa oma puu: pojalle setri, tytölle sypressi. Hääparin perinteisen hääkatoksen valmistamiseen saatetaan käyttää heidän nimikkopuidensa oksia. Erityisesti hedelmäpuiden hävittäminen kielletään.
19 Jos joudut kauan piirittämään kaupunkia ja sotimaan sitä vastaan valloittaaksesi sen, niin älä hävitä sen puita äläkä heiluta kirvestäsi niitä vastaan. Niiden hedelmiä saat nauttia, mutta älä hakkaa niitä maahan, sillä eivät kedon puut ole ihmisiä joutuakseen sinun piiritettäviksesi.
20 Ainoastaan ne puut, joista tiedät, että niissä ei ole mitään syötävää, saat hävittää ja hakata maahan, rakentaaksesi niistä varustuksia sinun kanssasi sotivaa kaupunkia vastaan, kunnes se kukistuu." (5. Moos. 20:19–20)
Tu bishvat -juhlaa vietetään myös Israelin ulkopuolella. Silloin syödään erilaisia usein Israeliin ja Tooraan liittyviä hedelmiä kuten viinirypäleitä, viikunoita, taateleita, granaattiomenoita ja oliiveja. Israelissa istutetaan myös puita.
O OPETUKSET https://www.gen.fi/o.html
OJ JUUTALAISUUS https://www.gen.fi/oj.html
OJ Tu bishvat (puiden uusivuosi)
https://gen.fi/oj-tu-bishvat.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentteja
1. Tu bishvat
0. DOKUMENTTEJA
Tu bišvat
https://fi.wikipedia.org/wiki/Tu_bišvat
https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_BiShvat
1. TU BISHVAT
Tu bishvat eli puiden uusivuosi on yksi Mishnassa mainituista neljästä juutalaisten uudenvuoden juhlasta. Karjan uusivuosi, rosh hashana labehemot, jota vietetään elul-kuun 1. päivänä, on näistä vähiten tunnetuin. Puiden uuttavuotta vietetään 15. päivänä shvat-kuuta, joka osuu gregoriaanisessa kalenterissa yleensä tammi- tai helmikuulle.
(6+9=15)ט״ו
ט״ו בִּשְׁבָט ט״ו בשבת
חֲמִשָּׁה־עָשָׂר בִּשְׁבָט חמישה עשר בשבט
רֹאשׁ־הַשָּׁנָה לָאִילָנוֹת ראש השנה לאילנות
רֹאש־הַשָּׁנָה לַבְּהֵמוֹת ראש השנה לבהמות
Toora käskee juutalaisia pidättäytymään puun hedelmien syömisestä sen kolmen ensimmäisen elinvuoden ajan. Neljännen vuoden sato on uhrattava Herralle, ja vasta viidentenä vuonna hedelmäpuun satoa saa nauttia.
23 Kun te tulette siihen maahan ja istutatte kaikkinaisia hedelmäpuita, niin jättäkää niiden hedelmä, niiden esinahka, koskemattomaksi; kolmena vuotena pitäkää ne ympärileikkaamattomina, älkää niitä syökö.
24 Mutta neljäntenä vuotena pyhitettäköön kaikki niiden hedelmät ilojuhlassa Herralle,
25 ja vasta viidentenä vuotena syökää niiden hedelmää; näin te lisäätte niiden tuottoa. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.
(3. Moos. 19:23–25).
Koska kaikkien puiden istutusajankohdista olisi vaikea pitää kirjaa, tu bishvat määrittelee ajankohdan, jolloin kaikki puut täyttävät vuosia. Tu bishvat auttoi muinaisia juutalaisia ilmeisesti myös erottamaan edellisen ja seuraavan vuoden sadot toisistaan: tämä oli tärkeää sadosta luovutettavia kymmenyksiä määriteltäessä.
Puut ovat olleet israelilaisille aina tärkeitä. Syntyneelle lapselle voidaan istuttaa oma puu: pojalle setri, tytölle sypressi. Hääparin perinteisen hääkatoksen valmistamiseen saatetaan käyttää heidän nimikkopuidensa oksia. Erityisesti hedelmäpuiden hävittäminen kielletään.
19 Jos joudut kauan piirittämään kaupunkia ja sotimaan sitä vastaan valloittaaksesi sen, niin älä hävitä sen puita äläkä heiluta kirvestäsi niitä vastaan. Niiden hedelmiä saat nauttia, mutta älä hakkaa niitä maahan, sillä eivät kedon puut ole ihmisiä joutuakseen sinun piiritettäviksesi.
20 Ainoastaan ne puut, joista tiedät, että niissä ei ole mitään syötävää, saat hävittää ja hakata maahan, rakentaaksesi niistä varustuksia sinun kanssasi sotivaa kaupunkia vastaan, kunnes se kukistuu." (5. Moos. 20:19–20)
Tu bishvat -juhlaa vietetään myös Israelin ulkopuolella. Silloin syödään erilaisia usein Israeliin ja Tooraan liittyviä hedelmiä kuten viinirypäleitä, viikunoita, taateleita, granaattiomenoita ja oliiveja. Israelissa istutetaan myös puita.