H9 שיר shir (86x) laulaa (HEPREA VERBITAULUKOT)

h9-3jr.pdf
File Size:	202 kb
File Type:	pdf

Download File

---

Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 8.11.2022).
 
H9 HEPREA VERBITAULUKOT https://gen.fi/h9.html
H9 ש SHIN https://gen.fi/h9-3.html
H9 שי SHIN–JOD https://gen.fi/h9-3j.html
H9 שיר shir (86x) laulaa (verbi)
     https://gen.fi/h9-3jr.html
 
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
 
0. Dokumentteja
1. Johdanto
2. Pa. שָׁר shar BH laulaa
     2.1 Pa. johdanto, inf. ja partis.
     2.2 Pa. perf., impf./fut. ja imperat.
 
 
0. DOKUMENTTEJA
 
H2 שיר shir (86/) "tuoda suoraan sydämestä": runoilla, laulaa (juuri) [tulossa]
     https://gen.fi/h2-3jr.html
 
Academy of the Hebrew Language (AHL, verbitaulukot)
     https://hebrew-academy.org.il/לוחות-נטיית-הפועל/?action=netiot&shoresh=שיר&binyan=0
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja (MLH).
    Finn Lectura 2010
 
 
1. JOHDANTO
 
√שיר v. (86x) laulaa
 
שִׁיר־הַשִּׁירִים שיר השירים
teosn. fem. Laulujen laulu [Korkea Veisu]
 
2. PA. שָׁר SHAR BH laulaa
 
2.1 PA. JOHDANTO, INF. JA PARTIS.
 
 לָשִׁיר שָׁר שָׁר יָשִׁיר שִׁיר
לשיר שר שר ישיר שיר
pa. trans. BH laulaa, to sing
 
שָׁר שָׁרָה שָׁרִים שָׁרוֹת
 
 
2.2 PA. PERF., IMPF./FUT. JA IMPERAT.
 
הוא             שָׁר
היא             שָׁ֫רָה
אתה            שַׁ֫רְתָּ
את                       שַׁרְתְּ
אני              שַׁ֫רְתִּי
 
הם \ הן שָׁ֫רוּ
אתם            שַׁרְתֶּם
אתן             שַׁרְתֶּן
אנחנו           שַׁ֫רְנוּ
 
 
האו             יָשִׁיר
היא             תָּשִׁיר
אתה            תָּשִׁיר
את                       תָּשִׁ֫ירִי
אני              אָשִׁיר
 
הם                       יָשִׁ֫ירוּ
הן                        תָּשֵׁ֫רְנָה                  \]תְּשִׁירֶ֫ינָה[
אתם            תָּשִׁ֫ירוּ
אתן             תָּשֵׁ֫רְנָה                  \]תְּשִׁירֶ֫ינָה[
אנחנו           נָשִׁיר
 
אתה            שִׁיר                          \]שִׁ֫ירָה[
את                       שִׁ֫ירִי
אתם            שִׁ֫ירוּ
אתן             שֵׁ֫רְנָה                      \]שִׁירֶ֫ינָה[