H4I Genetiivi
| h4i_genetiivi.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto. Alapuolella oleva teksti on ensisijaisesti hakutoimintoja varten.
BH status constructus, "rakenneasema" =
NH סְמִיכוּת סמיכות smichut "tukeutuminen"
Omistettavan sanan (st. constr.) ja omistajan (genetiivi) väliin voi liittää vain ja ainoastaan painottoman lokatiivin tunnuksen (ָה-). Mitään muita sanoja tai liitteitä ei st. constr. -muotoisen sanan ja omistajan välissä voi olla.
אַרְצָה־כְּנַ֫עַן ארצה כנען
PROPRETONIC REDUCTION
Propretonic reduction eli ns. kolmas lopusta lyhenee -sääntö:
Painollista tavua edeltävä pitkä vokaali (kamats tai tsere) lyhenee shva-vokaalimerkiksi painon siirtyessä eteenpäin.
דָּבָ֫ר, mon. דְּבָרִ֫ים
שְׂפָתַ֫יִם > st. c. *שְׂפְתֵי־הַבַּ֫ת > שִׂפְתֵי־הַבַּ֫ת
[Lisäksi huomattava, että jos sanan alkuun on tulossa -סְסְ > -סִסְ]
st. abs. st. constr.
yks. mask. סוּס סוּס־
דָּבַָר דְּבַר־
yks. fem. סוּסָה סוּסַת־
בַּת בַּת־
SEGOLAATIT
Segolaatiksi kutsutaan nominia, jossa on paino toiseksi viimeisellä eli
penultimatavulla. Useimmilla segolaateilla st. constr. -muoto on samanlainen
kuin st. abs. -muoto, vain pääpaino puuttuu.
Esimerkkejä segolaateista:
סֶ֫סֶס סֵ֫סֶס סַ֫סַס סֶ֫סַס סֹ֫סֶס
סֶסֶס־ סֵסֶס־ סַסַס־ סֶסַס־ סֹסֶס־
מֶֶ֫לֶךְ סֵ֫פֶר נַ֫עַר מֶ֫לַח בֹּ֫קֶר
מֶֶלֶךְ־ סֵפֶר־ נַעַר־ מֶלַח־ בֹּקֶר־
Poikkeuksiakin on: חֶ֫דֶר mask. huone,
st. constr. yleensä חֲדַר־, harvemminחֶדֶר־
Segolaattien monikko on kaavaa
סְסָסִים (mask.)
סְסָסוֹת (fem.)
מְלָכִים סְפָרִים נְעָרִים מְלָחִים בְּקָרִים
OMISTUSRAKENTEEN KIERTOILMAISU
(se määrätty, tietty) Daavidin psalmi
מִזְמוֹר־דָּוִד
(se määrätty, tietty) Daavidin uusi psalmi
מִזְמוֹר־דָּוִד הֶחָדָשׁ
(yksi, eräs) Daavidin psalmi "psalmi Daavidille"
מִזְמוֹר לְדָוִד
BH status constructus, "rakenneasema" =
NH סְמִיכוּת סמיכות smichut "tukeutuminen"
Omistettavan sanan (st. constr.) ja omistajan (genetiivi) väliin voi liittää vain ja ainoastaan painottoman lokatiivin tunnuksen (ָה-). Mitään muita sanoja tai liitteitä ei st. constr. -muotoisen sanan ja omistajan välissä voi olla.
אַרְצָה־כְּנַ֫עַן ארצה כנען
PROPRETONIC REDUCTION
Propretonic reduction eli ns. kolmas lopusta lyhenee -sääntö:
Painollista tavua edeltävä pitkä vokaali (kamats tai tsere) lyhenee shva-vokaalimerkiksi painon siirtyessä eteenpäin.
דָּבָ֫ר, mon. דְּבָרִ֫ים
שְׂפָתַ֫יִם > st. c. *שְׂפְתֵי־הַבַּ֫ת > שִׂפְתֵי־הַבַּ֫ת
[Lisäksi huomattava, että jos sanan alkuun on tulossa -סְסְ > -סִסְ]
st. abs. st. constr.
yks. mask. סוּס סוּס־
דָּבַָר דְּבַר־
yks. fem. סוּסָה סוּסַת־
בַּת בַּת־
SEGOLAATIT
Segolaatiksi kutsutaan nominia, jossa on paino toiseksi viimeisellä eli
penultimatavulla. Useimmilla segolaateilla st. constr. -muoto on samanlainen
kuin st. abs. -muoto, vain pääpaino puuttuu.
Esimerkkejä segolaateista:
סֶ֫סֶס סֵ֫סֶס סַ֫סַס סֶ֫סַס סֹ֫סֶס
סֶסֶס־ סֵסֶס־ סַסַס־ סֶסַס־ סֹסֶס־
מֶֶ֫לֶךְ סֵ֫פֶר נַ֫עַר מֶ֫לַח בֹּ֫קֶר
מֶֶלֶךְ־ סֵפֶר־ נַעַר־ מֶלַח־ בֹּקֶר־
Poikkeuksiakin on: חֶ֫דֶר mask. huone,
st. constr. yleensä חֲדַר־, harvemminחֶדֶר־
Segolaattien monikko on kaavaa
סְסָסִים (mask.)
סְסָסוֹת (fem.)
מְלָכִים סְפָרִים נְעָרִים מְלָחִים בְּקָרִים
OMISTUSRAKENTEEN KIERTOILMAISU
(se määrätty, tietty) Daavidin psalmi
מִזְמוֹר־דָּוִד
(se määrätty, tietty) Daavidin uusi psalmi
מִזְמוֹר־דָּוִד הֶחָדָשׁ
(yksi, eräs) Daavidin psalmi "psalmi Daavidille"
מִזְמוֹר לְדָוִד