H6K 4 Dalet (HEPREA JEESUS-KIELI KRISTUS KIRJAIMISSA)
| h6k-4-dalet.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 29.9.2022).
H6 HEPREA JEESUS-KIELI https://gen.fi/h6.html
H6K KRISTUS KIRJAIMISSA https://gen.fi/h6k.html
H6K 4 Dalet
https://gen.fi/h6k-4-dalet.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Tallenteet ja dokumentteja
1. Kirjaimen nimi ja merkitys
2. Pausamuotoiset kirjaimet
3. Daavidin nimi
4. Dalet-kirjaimen Kristus-saarnaa
0. TALLENTEET JA DOKUMENTTEJA
Kristus kirjaimissa 12, Dalet 1/4, 17.12.2017 (0.27)
AC-tallenne: https://gen.adobeconnect.com/pldthmzdry3d/
Youtube-video: https://youtu.be/r5krnQfh_iQ
Tekstitiedosto: https://gen.fi/h2-dlh.html
Kristus kirjaimissa 13, Dalet 2/4, 7.1.2018 (0.23)
AC-tallenne: https://gen.adobeconnect.com/p95qt78p1r2r/
Youtube-video: https://youtu.be/MB_HPPoLjM0
Tekstitiedosto: https://gen.fi/h2-dlh.html
Kristus kirjaimissa 14, Dalet 3/4, 14.1.2018 (0.26)
AC-tallenne: https://gen.adobeconnect.com/pbj904ld55br/
Youtube-video: https://youtu.be/coI9fjw8JQg
Tekstitiedosto: https://gen.fi/h2-dlh.html
Kristus kirjaimissa 15, Dalet 4/4, 21.1.2018 (0.27)
AC-tallenne: https://gen.adobeconnect.com/p7dnu5dx76oy/
Youtube-video: https://youtu.be/T84yhloWZ0o
Tekstitiedosto: https://gen.fi/h6k-4-dalet.html
H2 דלה dala j. (6/106) nostaa ylös
https://gen.fi/h2-dlh.html
1. KIRJAIMEN NIMI JA MERKITYS
4 ד דָּ֫לֶת דלת dalet > kreik. Δ δέλτα delta > lat. D
Dalet on pausamuoto sanasta "delet" fem. (87x): ovi, arkun kansi, (saranoilla käännettävä) portti, kirjan palsta ("ovi" kirjakäärörullan tekstiin, joka käännetään auki). Sana johtuu dala-juuresta, joka tarkoittaa tuen varassa ylös nostamista tai kääntämistä sekä riippumista. Kristus nostettiin puun varassa ylös ristille riippumaan minun ja sinun syntien sovitukseksi.
H2 דלה dala j. (6/106) nostaa ylös
https://gen.fi/h2-dlh.html
2. PAUSAMUOTOISET KIRJAIMET
Dalet on siis pausamuoto ovea tarkoittavasta delet-sanasta. Pausa tarkoittaa sanan pitkää, painollista tai kunnioittavaa muotoa, jonka lausumisen jälkeen tulee pitää tauko eli "paussi", ja miettiä mitä tuli sanotuksi. Heprealaisessa kirjaimistossa on neljä segolaatista muodostettua pausamuotoista kirjainta (suluissa on sekä kirjaimen gematrinen arvo että kirjaimen järjestysluku):
א alef (1/1)
ד dalet (4/4)
ל lamed (30/12)
ס samech (60/15)
Lukuleikki pausamuotoisten kirjainten gematrisen arvon mukaan
(1 + 4 + 30 + 60 = 95 > 9 + 5 = 14 > 1 + 4):
pienin luku eli mispar katan on 5.
Lukuleikki kirjainten järjestysluvun mukaan
(1 + 4 + 12 + 15 = 32 > 3 + 2): pienin luku on 5.
Luku 5 eli ylistävää/huutavaa ihmistä, henkäystä ja henkeä tarkoittava he-kirjain on Pyhän Hengen symboli, joka läpäisee koko heprean kirjaimiston. Myös nämä pausamuotoiset kirjaimet ovat erityisellä tavalla Pyhän Hengen antamia Kristus-kirjaimia.
3. DAAVIDIN NIMI
Daavidin nimessä on kaksi dalet-kirjainta, joiden välissä on naulaa tarkoittava kirjain "vav". David-nimi tarkoittaa "rakas, armas, lemmitty". Nimen konkreettinen merkitys on "(sylissä) keinuteltu/keinutteleva".
דָּוִד David (799x, Ruut 4:17, 1. Sam. 16:13) Daavid, "lemmitty,
sylissä keinuteltu"
דָּוִיד David (276x, Aikakirjat ym.)
√דוד dud j. ottaa vastaan, rakastaa
דּוֹד dod mask. setä, eno, rakas
√נוד nud j. liikkua edestakaisin
נַדְנֵדָה nadneda fem. keinu
Ei kukaan ole Jumalaa milloinkaan nähnyt.
Ainosyntyinen Jumala, joka on Isän sylissä,
on hänet ilmoittanut. (Joh. 1:18 korjattu käännös)
Θεὸν οὐδεὶς ἑώρακεν πώποτε·
μονογενὴς Θεὸς ὁ ὢν εἰς τὸν κόλπον τοῦ Πατρὸς
ἐκεῖνος ἐξηγήσατο.
Vanhassa heprean kirjaimistossa eli muinaishepreassa dalet-kirjain oli kärki ylöspäin oleva kolmio "delta" ∆. Meidän käyttämissämme latinalaisissa kirjaimissa oleva iso D-kirjain on muokkautunut tästä kolmiosta. Kun kaksi dalet-kirjainta (∆) on päällekkäin, toinen ylösalaisin, muodostaa se kuusisakaraisen ns. daavidintähden, joka on yleinen juutalaisuuden tunnus. Se esiintyy esim. Israelin lipussa. Heprean kielessä kuvion nimi on Magen David eli "Daavidin kilpi".
Daavidintähti on siis Daavidin nimi, joka tarkoittaa "rakas", "sylissä keinuteltu".
Δ + Δ >
3. DALET-KIRJAIMEN KRISTUS-SAARNAA
Yksi Vapahtajamme Johanneksen evankeliumiin kirjatuista seitsemästä suuresta Minä Olen -lausumasta tuo julki juuri sen, että Jeesus on "Dalet" eli Ovi taivaaseen. Minä Olen (hepr. Ehje) on Jumalan nimi.
13 Mooses sanoi Jumalalle: "Katso, kun minä menen israelilaisten luo ja sanon heille: 'Teidän isienne Jumala on lähettänyt minut teidän luoksenne', ja kun he kysyvät minulta: 'Mikä hänen nimensä on?' niin mitä minä heille vastaan?"
14 Jumala vastasi Moosekselle: "Minä olen, joka minä olen." Hän sanoi: "Sano Israelin lapsille näin: 'Minä Olen (Ehje)' lähetti minut teidän luoksenne." (2. Moos. 3:13–14)
וַיֹּ֫אמֶר אֱלֹהִים אֶל מֹשֶׁה אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶ֑ה
וַיֹּ֫אמֶר כֹּה תֹאמַר לִבְנֵי־יִשְׂרָאֵל
אֶהְיֶה שְׁלָחַ֫נִי אֲלֵיכֶֽם׃
שמות ג׳ י״ד
יהוה Jahve Hän On
– 1. Minä Olen Elämän Leipä (Joh 6:35)
– 2. Minä Olen Maailman Valo (Joh. 8:12)
– 3. Minä Olen Lampaiden Ovi (Joh. 10:7)
– 4. Minä Olen Hyvä Paimen (Joh. 10:11)
– 5. Minä Olen Ylösnousemus ja Elämä (Joh. 11:25)
– 6. Minä Olen Tie ja Totuus ja Elämä (Joh. 14:6)
– 7. Minä Olen Tosi Viinipuu (Joh. 15:1)
1 "Totisesti, totisesti minä sanon teille: joka ei mene ovesta lammastarhaan, vaan nousee sinne muualta, se on varas ja ryöväri.
2 Mutta joka menee ovesta sisälle, se on lammasten paimen.
3 Hänelle ovenvartija avaa, ja lampaat kuulevat hänen ääntänsä; ja hän kutsuu omat lampaansa nimeltä ja vie heidät ulos.
4 Laskettuaan kaikki omansa ulos hän kulkee niiden edellä, ja lampaat seuraavat häntä, sillä ne tuntevat hänen äänensä.
5 Mutta vierasta ne eivät seuraa, vaan pakenevat häntä,
koska eivät tunne vierasten ääntä."
6 Tämän kuvauksen Jeesus puhui heille; mutta he eivät ymmärtäneet, mitä hänen puheensa tarkoitti.
7 Niin Jeesus vielä sanoi heille: "Totisesti, totisesti minä sanon teille: Minä Olen Lampaiden Ovi.
8 Kaikki, jotka ovat tulleet ennen minua, ovat varkaita ja ryöväreitä; mutta lampaat eivät ole heitä kuulleet.
9 Minä Olen Ovi. Jos joku minun kauttani menee sisälle, niin hän pelastuu, ja hän on käyvä sisälle ja käyvä ulos ja löytävä laitumen. (Joh. 10:1–9)
Samasta Jeesus-ovesta kertovat myös seuraavat raamatunkohdat:
19 Koska meillä siis, veljet, on luja luottamus siihen, että meillä Jeesuksen veren kautta on pääsy kaikkeinpyhimpään,
20 jonka pääsyn hän on vihkinyt meille uudeksi ja eläväksi tieksi, joka käy esiripun, se on hänen lihansa, kautta – – (Hepr. 10:19–20)
6 Jeesus sanoi hänelle: "Minä Olen Tie ja Totuus ja Elämä. Ei kukaan tule Isän luo muuten kuin minun kauttani." (Joh. 14:6)
H6 HEPREA JEESUS-KIELI https://gen.fi/h6.html
H6K KRISTUS KIRJAIMISSA https://gen.fi/h6k.html
H6K 4 Dalet
https://gen.fi/h6k-4-dalet.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Tallenteet ja dokumentteja
1. Kirjaimen nimi ja merkitys
2. Pausamuotoiset kirjaimet
3. Daavidin nimi
4. Dalet-kirjaimen Kristus-saarnaa
0. TALLENTEET JA DOKUMENTTEJA
Kristus kirjaimissa 12, Dalet 1/4, 17.12.2017 (0.27)
AC-tallenne: https://gen.adobeconnect.com/pldthmzdry3d/
Youtube-video: https://youtu.be/r5krnQfh_iQ
Tekstitiedosto: https://gen.fi/h2-dlh.html
Kristus kirjaimissa 13, Dalet 2/4, 7.1.2018 (0.23)
AC-tallenne: https://gen.adobeconnect.com/p95qt78p1r2r/
Youtube-video: https://youtu.be/MB_HPPoLjM0
Tekstitiedosto: https://gen.fi/h2-dlh.html
Kristus kirjaimissa 14, Dalet 3/4, 14.1.2018 (0.26)
AC-tallenne: https://gen.adobeconnect.com/pbj904ld55br/
Youtube-video: https://youtu.be/coI9fjw8JQg
Tekstitiedosto: https://gen.fi/h2-dlh.html
Kristus kirjaimissa 15, Dalet 4/4, 21.1.2018 (0.27)
AC-tallenne: https://gen.adobeconnect.com/p7dnu5dx76oy/
Youtube-video: https://youtu.be/T84yhloWZ0o
Tekstitiedosto: https://gen.fi/h6k-4-dalet.html
H2 דלה dala j. (6/106) nostaa ylös
https://gen.fi/h2-dlh.html
1. KIRJAIMEN NIMI JA MERKITYS
4 ד דָּ֫לֶת דלת dalet > kreik. Δ δέλτα delta > lat. D
Dalet on pausamuoto sanasta "delet" fem. (87x): ovi, arkun kansi, (saranoilla käännettävä) portti, kirjan palsta ("ovi" kirjakäärörullan tekstiin, joka käännetään auki). Sana johtuu dala-juuresta, joka tarkoittaa tuen varassa ylös nostamista tai kääntämistä sekä riippumista. Kristus nostettiin puun varassa ylös ristille riippumaan minun ja sinun syntien sovitukseksi.
H2 דלה dala j. (6/106) nostaa ylös
https://gen.fi/h2-dlh.html
2. PAUSAMUOTOISET KIRJAIMET
Dalet on siis pausamuoto ovea tarkoittavasta delet-sanasta. Pausa tarkoittaa sanan pitkää, painollista tai kunnioittavaa muotoa, jonka lausumisen jälkeen tulee pitää tauko eli "paussi", ja miettiä mitä tuli sanotuksi. Heprealaisessa kirjaimistossa on neljä segolaatista muodostettua pausamuotoista kirjainta (suluissa on sekä kirjaimen gematrinen arvo että kirjaimen järjestysluku):
א alef (1/1)
ד dalet (4/4)
ל lamed (30/12)
ס samech (60/15)
Lukuleikki pausamuotoisten kirjainten gematrisen arvon mukaan
(1 + 4 + 30 + 60 = 95 > 9 + 5 = 14 > 1 + 4):
pienin luku eli mispar katan on 5.
Lukuleikki kirjainten järjestysluvun mukaan
(1 + 4 + 12 + 15 = 32 > 3 + 2): pienin luku on 5.
Luku 5 eli ylistävää/huutavaa ihmistä, henkäystä ja henkeä tarkoittava he-kirjain on Pyhän Hengen symboli, joka läpäisee koko heprean kirjaimiston. Myös nämä pausamuotoiset kirjaimet ovat erityisellä tavalla Pyhän Hengen antamia Kristus-kirjaimia.
3. DAAVIDIN NIMI
Daavidin nimessä on kaksi dalet-kirjainta, joiden välissä on naulaa tarkoittava kirjain "vav". David-nimi tarkoittaa "rakas, armas, lemmitty". Nimen konkreettinen merkitys on "(sylissä) keinuteltu/keinutteleva".
דָּוִד David (799x, Ruut 4:17, 1. Sam. 16:13) Daavid, "lemmitty,
sylissä keinuteltu"
דָּוִיד David (276x, Aikakirjat ym.)
√דוד dud j. ottaa vastaan, rakastaa
דּוֹד dod mask. setä, eno, rakas
√נוד nud j. liikkua edestakaisin
נַדְנֵדָה nadneda fem. keinu
Ei kukaan ole Jumalaa milloinkaan nähnyt.
Ainosyntyinen Jumala, joka on Isän sylissä,
on hänet ilmoittanut. (Joh. 1:18 korjattu käännös)
Θεὸν οὐδεὶς ἑώρακεν πώποτε·
μονογενὴς Θεὸς ὁ ὢν εἰς τὸν κόλπον τοῦ Πατρὸς
ἐκεῖνος ἐξηγήσατο.
Vanhassa heprean kirjaimistossa eli muinaishepreassa dalet-kirjain oli kärki ylöspäin oleva kolmio "delta" ∆. Meidän käyttämissämme latinalaisissa kirjaimissa oleva iso D-kirjain on muokkautunut tästä kolmiosta. Kun kaksi dalet-kirjainta (∆) on päällekkäin, toinen ylösalaisin, muodostaa se kuusisakaraisen ns. daavidintähden, joka on yleinen juutalaisuuden tunnus. Se esiintyy esim. Israelin lipussa. Heprean kielessä kuvion nimi on Magen David eli "Daavidin kilpi".
Daavidintähti on siis Daavidin nimi, joka tarkoittaa "rakas", "sylissä keinuteltu".
Δ + Δ >
3. DALET-KIRJAIMEN KRISTUS-SAARNAA
Yksi Vapahtajamme Johanneksen evankeliumiin kirjatuista seitsemästä suuresta Minä Olen -lausumasta tuo julki juuri sen, että Jeesus on "Dalet" eli Ovi taivaaseen. Minä Olen (hepr. Ehje) on Jumalan nimi.
13 Mooses sanoi Jumalalle: "Katso, kun minä menen israelilaisten luo ja sanon heille: 'Teidän isienne Jumala on lähettänyt minut teidän luoksenne', ja kun he kysyvät minulta: 'Mikä hänen nimensä on?' niin mitä minä heille vastaan?"
14 Jumala vastasi Moosekselle: "Minä olen, joka minä olen." Hän sanoi: "Sano Israelin lapsille näin: 'Minä Olen (Ehje)' lähetti minut teidän luoksenne." (2. Moos. 3:13–14)
וַיֹּ֫אמֶר אֱלֹהִים אֶל מֹשֶׁה אֶהְיֶה אֲשֶׁר אֶהְיֶ֑ה
וַיֹּ֫אמֶר כֹּה תֹאמַר לִבְנֵי־יִשְׂרָאֵל
אֶהְיֶה שְׁלָחַ֫נִי אֲלֵיכֶֽם׃
שמות ג׳ י״ד
יהוה Jahve Hän On
– 1. Minä Olen Elämän Leipä (Joh 6:35)
– 2. Minä Olen Maailman Valo (Joh. 8:12)
– 3. Minä Olen Lampaiden Ovi (Joh. 10:7)
– 4. Minä Olen Hyvä Paimen (Joh. 10:11)
– 5. Minä Olen Ylösnousemus ja Elämä (Joh. 11:25)
– 6. Minä Olen Tie ja Totuus ja Elämä (Joh. 14:6)
– 7. Minä Olen Tosi Viinipuu (Joh. 15:1)
1 "Totisesti, totisesti minä sanon teille: joka ei mene ovesta lammastarhaan, vaan nousee sinne muualta, se on varas ja ryöväri.
2 Mutta joka menee ovesta sisälle, se on lammasten paimen.
3 Hänelle ovenvartija avaa, ja lampaat kuulevat hänen ääntänsä; ja hän kutsuu omat lampaansa nimeltä ja vie heidät ulos.
4 Laskettuaan kaikki omansa ulos hän kulkee niiden edellä, ja lampaat seuraavat häntä, sillä ne tuntevat hänen äänensä.
5 Mutta vierasta ne eivät seuraa, vaan pakenevat häntä,
koska eivät tunne vierasten ääntä."
6 Tämän kuvauksen Jeesus puhui heille; mutta he eivät ymmärtäneet, mitä hänen puheensa tarkoitti.
7 Niin Jeesus vielä sanoi heille: "Totisesti, totisesti minä sanon teille: Minä Olen Lampaiden Ovi.
8 Kaikki, jotka ovat tulleet ennen minua, ovat varkaita ja ryöväreitä; mutta lampaat eivät ole heitä kuulleet.
9 Minä Olen Ovi. Jos joku minun kauttani menee sisälle, niin hän pelastuu, ja hän on käyvä sisälle ja käyvä ulos ja löytävä laitumen. (Joh. 10:1–9)
Samasta Jeesus-ovesta kertovat myös seuraavat raamatunkohdat:
19 Koska meillä siis, veljet, on luja luottamus siihen, että meillä Jeesuksen veren kautta on pääsy kaikkeinpyhimpään,
20 jonka pääsyn hän on vihkinyt meille uudeksi ja eläväksi tieksi, joka käy esiripun, se on hänen lihansa, kautta – – (Hepr. 10:19–20)
6 Jeesus sanoi hänelle: "Minä Olen Tie ja Totuus ja Elämä. Ei kukaan tule Isän luo muuten kuin minun kauttani." (Joh. 14:6)