H9 דבק davek (54x) liittyä (HEPREA VERBITAULUKOT)
| h9-dbq.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 11.11.2022).
H9 HEPREA VERBITAULUKOT https://gen.fi/h9.html
H9 ד DALET https://gen.fi/h9-d.html
H9 דב DALET–BET https://gen.fi/h9-db.html
H9 דבק davek (54x) liittyä, tarttua kiinni, pysyä uskollisena (verbi)
https://gen.fi/h9-dbq.html
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
0. Dokumentteja
1. Johdanto
2. Pa. דָּבֵק davek BH liittyä, tarttua kiinni
2.1 Pa. johdanto, inf. ja partis.
2.2 Pa. perf., impf./fut. ja imperat.
0. DOKUMENTTEJA
H2 דבק davek (54/) liittyä tiukasti kiinni (juuri) [tulossa]
https://gen.fi/h2-dbq.html
Academy of the Hebrew Language (AHL, verbitaulukot)
https://hebrew-academy.org.il/לוחות-נטיית-הפועל/?action=netiot&shoresh=דבק&binyan=0
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja (MLH).
Finn Lectura 2010
1. JOHDANTO
√דבק [/ דָּבֵק] v. (54x) liittyä, tarttua kiinni, pysyä uskollisena
(Ps. 137:5–6)
אִם אֶשְׁכָּחֵךְ, יְרוּשָׁלַ֫יִם– –
תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי
Jos unohdat sinut, Jerusalem – –
tarttukoon kieleni kiinni kitalakeeni (Ps. 137:5–6)
2. PA. דָּבֵק DAVEK BH liittyä, tarttua kiinni, pysyä uskollisena
2.1 PA. JOHDANTO, INF. JA PARTIS.
לִדְבֹּק דָּבֵק דָּבוּק] דָּבֵק [\ דָּבַק יִדְבַַּק דְּבַק
לדבוק דבק דבוק] דבק [\ דבק ידבק דבק
pa. intr. & trans. BH intr. liittyä, tarttua johonkin kiinni, pysyä uskollisena,
trans. kiinnittää, NH liimata
• BH rinn. pa. inf. לְדָבְקָה
דָּבֵק דְּבֵקָה דְּבֵקִים דְּבֵקוֹת
דָּבוּק דְּבוּקָה דְּבוּקִים דְּבוּקוֹת
adj. [pa. pass. partis.] PBH liitetty, yhdistetty, liittynyt, jotakin seuraava
2.2 PA. PERF., IMPF./FUT. JA IMPERAT.
הוא ]דָּבֵק \] דָּבַק
היא דָּֽבְקָה
אתה דָּבַ֫קְתָּ
את דָּבַקְתְּ
אני דָּבַ֫קְתִּי
הם \ הן דָּֽבְקוּ
אתם דְּבַקְתֶּם
אתן דְּבַקְתֶּן
אנחנו דָּבַ֫קְנוּ
הוא יִדְבַּק
היא תִּדְבַּק
אתה תִּדְבַּק
את תִּדְבְּקִי
אני אֶדְבַּק
הם יִדְבְּקוּ
הן תִּדְבַּ֫קְנָה
אתם תִּדְבְּקוּ
אתן תִּדְבַּ֫קְנָה
אנחנו נִדְבַּק
אתה דְּבַק \]דִּבְקָה]
את דִּבְקִי
אתם דִּבְקוּ
אתן דְּבַ֫קְנָה
H9 HEPREA VERBITAULUKOT https://gen.fi/h9.html
H9 ד DALET https://gen.fi/h9-d.html
H9 דב DALET–BET https://gen.fi/h9-db.html
H9 דבק davek (54x) liittyä, tarttua kiinni, pysyä uskollisena (verbi)
https://gen.fi/h9-dbq.html
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
0. Dokumentteja
1. Johdanto
2. Pa. דָּבֵק davek BH liittyä, tarttua kiinni
2.1 Pa. johdanto, inf. ja partis.
2.2 Pa. perf., impf./fut. ja imperat.
0. DOKUMENTTEJA
H2 דבק davek (54/) liittyä tiukasti kiinni (juuri) [tulossa]
https://gen.fi/h2-dbq.html
Academy of the Hebrew Language (AHL, verbitaulukot)
https://hebrew-academy.org.il/לוחות-נטיית-הפועל/?action=netiot&shoresh=דבק&binyan=0
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja (MLH).
Finn Lectura 2010
1. JOHDANTO
√דבק [/ דָּבֵק] v. (54x) liittyä, tarttua kiinni, pysyä uskollisena
(Ps. 137:5–6)
אִם אֶשְׁכָּחֵךְ, יְרוּשָׁלַ֫יִם– –
תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי
Jos unohdat sinut, Jerusalem – –
tarttukoon kieleni kiinni kitalakeeni (Ps. 137:5–6)
2. PA. דָּבֵק DAVEK BH liittyä, tarttua kiinni, pysyä uskollisena
2.1 PA. JOHDANTO, INF. JA PARTIS.
לִדְבֹּק דָּבֵק דָּבוּק] דָּבֵק [\ דָּבַק יִדְבַַּק דְּבַק
לדבוק דבק דבוק] דבק [\ דבק ידבק דבק
pa. intr. & trans. BH intr. liittyä, tarttua johonkin kiinni, pysyä uskollisena,
trans. kiinnittää, NH liimata
• BH rinn. pa. inf. לְדָבְקָה
דָּבֵק דְּבֵקָה דְּבֵקִים דְּבֵקוֹת
דָּבוּק דְּבוּקָה דְּבוּקִים דְּבוּקוֹת
adj. [pa. pass. partis.] PBH liitetty, yhdistetty, liittynyt, jotakin seuraava
2.2 PA. PERF., IMPF./FUT. JA IMPERAT.
הוא ]דָּבֵק \] דָּבַק
היא דָּֽבְקָה
אתה דָּבַ֫קְתָּ
את דָּבַקְתְּ
אני דָּבַ֫קְתִּי
הם \ הן דָּֽבְקוּ
אתם דְּבַקְתֶּם
אתן דְּבַקְתֶּן
אנחנו דָּבַ֫קְנוּ
הוא יִדְבַּק
היא תִּדְבַּק
אתה תִּדְבַּק
את תִּדְבְּקִי
אני אֶדְבַּק
הם יִדְבְּקוּ
הן תִּדְבַּ֫קְנָה
אתם תִּדְבְּקוּ
אתן תִּדְבַּ֫קְנָה
אנחנו נִדְבַּק
אתה דְּבַק \]דִּבְקָה]
את דִּבְקִי
אתם דִּבְקוּ
אתן דְּבַ֫קְנָה