H9 הוא hava (2x) tulla alas (HEPREA VERBITAULUKOT)

h9-hwx.pdf
File Size:	202 kb
File Type:	pdf

Download File

---

Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 11.11.2022).
 
H9 HEPREA VERBITAULUKOT https://gen.fi/h9.html
H9 ה HE https://gen.fi/h9-h.html
H9 הו HE–VAV https://gen.fi/h9-hw.html
H9 הוא hava (2x) tulla alas, olla alhaalla (verbi)
     https://gen.fi/h9-hwx.html
 
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
 
0. Dokumentteja
1. Johdanto
2. Pa. הָוָא hava (2x) tulla alas, olla alhaalla, jäädä alas
 
 
0. DOKUMENTTEJA
 
H2 הוא hava (2/1874) tulla alas, olla alhaalla (juuri)
     https://gen.fi/h2-hwx.html
H7 יהוה Jahve
     https://gen.fi/h7-jhwh-jahve.html
H9 הוה hava (4x) olla, tulla joksikin (verbi)
     https://gen.fi/h9-hwh.html
H9 היה haja (3576x) olla, tulla, tapahtua (verbi)
     https://gen.fi/h9-hjh.html
 
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja (MLH).
    Finn Lectura 2010
 
 
1. JOHDANTO
 
√הוא hava (2x) tulla alas, olla alhaalla (verbi)
 
• juuri
H2 הוא hava (2/1874) tulla alas, olla alhaalla (juuri)
     https://gen.fi/h2-hwx.html
 
sisarj. √הוה
H9 הוה hava (4x) olla, tulla joksikin (verbi)
     https://gen.fi/h9-hwh.html
 
serkkuj. √היה
H9 היה haja (3576x) olla, tulla, tapahtua (verbi)
     https://gen.fi/h9-hjh.html
 
2. PA. הָוָא HAVA (2x) tulla alas, olla alhaalla, jäädä alas
 
pa. intr. (2x, Job 37:6, Saarn. 11:3) tulla alas, olla alhaalla, jäädä alas
 
הֱוֵא pa. imperat. yks. 2. mask. – tule alas (Job 37:6)
 
יְהוּא pa. impf. yks. 3. mask. – on alhaalla, jää alas (Saarn. 11:3)
 
Vaihtoehtoinen selitys (Saarn. 11:3):
= יֶהֱוֶה / יֶהְוֶה
• apokopoitu muoto, jossa kolmas radikaali (he) on kadonnut ja tilalle
on tullut alef otiosum [ōtiōsum], "toimeton/tarpeeton alef"
• alef olisi todennäköisesti lisätty siksi, että muoto ei näyttäisi liikaa
tetragrammilta tai sen lyhenteeltä