H8 Ps. 24 (HEPREA TEKSTIT)
h8-27-024.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 23.5.2023).
H8 HEPREA TEKSTIT https://gen.fi/h8.html
H8 PSALMIEN KIRJA https://gen.fi/h8-27.html
H8 PS. 1–25 https://gen.fi/h8-27-001_025.html
H8 Ps. 24 (teksti)
https://gen.fi/h8-27-024.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentteja
1. Teksti (Ps. 24:1–10)
0. DOKUMENTTEJA
H1 237 Se'u shearim (Mi ja'ale; Ps. 24:3–10 & Gontjarov, Laila) Nostakaa, portit
https://gen.fi/h1-237.html
H8 Ps. 24:1 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-01.html
H8 Ps. 24:2 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-02.html
H8 Ps. 24:3 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-03.html
H8 Ps. 24:4 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-04.html
H8 Ps. 24:5 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-05.html
H8 Ps. 24:6 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-06.html
H8 Ps. 24:7 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-07.html
H8 Ps. 24:8 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-08.html
H8 Ps. 24:9 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-09.html
H8 Ps. 24:10 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-10.html
Bible Society of Israel (Tanach ja nykyheprealainen UT [BSI])
https://haktuvim.co.il/en/study/Gen.1
1. TEKSTI (Ps. 24:1–10, Ps024)
תְּהִלִּים כ״ד
מֶלֶךְ־הַכָּבוֹד
(Ps024_01H)
לְדָוִד מִזְמוֹר
לַיהוָה הָאָ֫רֶץ וּמְלוֹאָ֑הּ
תֵּבֵל וְיֹשְׁבֵי בָֽֿהּ׃
H8 Ps. 24:1 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-01.html
(Ps024_02H)
כִּי הוּא עַל יַמִּים יְסָדָ֑הּ
וְעַל נְהָרוֹת יְכוֹנְנֶֽהָ׃
H8 Ps. 24:2 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-02.html
(Ps024_03H)
מִי יַעֲלֶה בְֿהַר־יְהוָ֑ה
וּמִי יָקוּם בִּמְקוֹם־קָדְשֽׁוֹ׃
H8 Ps. 24:3 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-03.html
(Ps024_04H)
נְקִי־כַֿפַּ֫יִם וּבַר־לֵבָב
אֲשֶׁר לֹא נָשָׂא לַשָּׁוְא נַפְשִׁ֑י
וְלֹא נִשְׁבַּע לְמִרְמָֽה׃
H8 Ps. 24:4 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-04.html
(Ps024_05H)
יִשָּׂא בְֿרָכָה מֵאֵת יְהוָ֑ה
וּצְדָקָה מֵאֱלֹהֵי־יִשְׁעֽוֹ׃
H8 Ps. 24:5 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-05.html
(Ps024_06H)
זֶה דּוֹר־דֹּרְשָׁ֑יו
מְבַקְשֵׁי־פָֿנֶ֫יךָ יַעֲקֹב
סֶֽלָה׃
H8 Ps. 24:6 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-06.html
(Ps024_07H)
שְׂאוּ שְׁעָרִים רָאשֵׁיכֶם
וְהִנָּשְׂאוּ פִּתְחֵי־עוֹלָ֑ם
וְיָבוֹא מֶלֶךְ־הַכָּבֽוֹד׃
H8 Ps. 24:7 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-07.html
(Ps024_08H)
מִי זֶה מֶלֶךְ־הַכָּבוֹד
יְהוָה עִזּוּז וְגִבּ֑וֹר
יְהוָה גִּבּוֹר־מִלְחָמָֽה׃
H8 Ps. 24:8 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-08.html
(Ps024_09H)
שְׂאוּ שְׁעָרִים רָאשֵׁיכֶם
וּשְׂאוּ פִּתְחֵי־עוֹלָ֑ם
וְיָבֹא מֶלֶךְ־הַכָּבֽוֹד׃
H8 Ps. 24:9 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-09.html
(Ps024_10H)
מִי הוּא זֶה מֶלֶךְ־הַכָּבוֹד
יְהוָה־צְבָא֑וֹת הוּא מֶלֶךְ־הַכָּבוֹד
סֶֽלָה׃
H8 Ps. 24:10 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-10.html
H8 HEPREA TEKSTIT https://gen.fi/h8.html
H8 PSALMIEN KIRJA https://gen.fi/h8-27.html
H8 PS. 1–25 https://gen.fi/h8-27-001_025.html
H8 Ps. 24 (teksti)
https://gen.fi/h8-27-024.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentteja
1. Teksti (Ps. 24:1–10)
0. DOKUMENTTEJA
H1 237 Se'u shearim (Mi ja'ale; Ps. 24:3–10 & Gontjarov, Laila) Nostakaa, portit
https://gen.fi/h1-237.html
H8 Ps. 24:1 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-01.html
H8 Ps. 24:2 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-02.html
H8 Ps. 24:3 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-03.html
H8 Ps. 24:4 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-04.html
H8 Ps. 24:5 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-05.html
H8 Ps. 24:6 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-06.html
H8 Ps. 24:7 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-07.html
H8 Ps. 24:8 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-08.html
H8 Ps. 24:9 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-09.html
H8 Ps. 24:10 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-10.html
Bible Society of Israel (Tanach ja nykyheprealainen UT [BSI])
https://haktuvim.co.il/en/study/Gen.1
1. TEKSTI (Ps. 24:1–10, Ps024)
תְּהִלִּים כ״ד
מֶלֶךְ־הַכָּבוֹד
(Ps024_01H)
לְדָוִד מִזְמוֹר
לַיהוָה הָאָ֫רֶץ וּמְלוֹאָ֑הּ
תֵּבֵל וְיֹשְׁבֵי בָֽֿהּ׃
H8 Ps. 24:1 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-01.html
(Ps024_02H)
כִּי הוּא עַל יַמִּים יְסָדָ֑הּ
וְעַל נְהָרוֹת יְכוֹנְנֶֽהָ׃
H8 Ps. 24:2 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-02.html
(Ps024_03H)
מִי יַעֲלֶה בְֿהַר־יְהוָ֑ה
וּמִי יָקוּם בִּמְקוֹם־קָדְשֽׁוֹ׃
H8 Ps. 24:3 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-03.html
(Ps024_04H)
נְקִי־כַֿפַּ֫יִם וּבַר־לֵבָב
אֲשֶׁר לֹא נָשָׂא לַשָּׁוְא נַפְשִׁ֑י
וְלֹא נִשְׁבַּע לְמִרְמָֽה׃
H8 Ps. 24:4 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-04.html
(Ps024_05H)
יִשָּׂא בְֿרָכָה מֵאֵת יְהוָ֑ה
וּצְדָקָה מֵאֱלֹהֵי־יִשְׁעֽוֹ׃
H8 Ps. 24:5 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-05.html
(Ps024_06H)
זֶה דּוֹר־דֹּרְשָׁ֑יו
מְבַקְשֵׁי־פָֿנֶ֫יךָ יַעֲקֹב
סֶֽלָה׃
H8 Ps. 24:6 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-06.html
(Ps024_07H)
שְׂאוּ שְׁעָרִים רָאשֵׁיכֶם
וְהִנָּשְׂאוּ פִּתְחֵי־עוֹלָ֑ם
וְיָבוֹא מֶלֶךְ־הַכָּבֽוֹד׃
H8 Ps. 24:7 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-07.html
(Ps024_08H)
מִי זֶה מֶלֶךְ־הַכָּבוֹד
יְהוָה עִזּוּז וְגִבּ֑וֹר
יְהוָה גִּבּוֹר־מִלְחָמָֽה׃
H8 Ps. 24:8 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-08.html
(Ps024_09H)
שְׂאוּ שְׁעָרִים רָאשֵׁיכֶם
וּשְׂאוּ פִּתְחֵי־עוֹלָ֑ם
וְיָבֹא מֶלֶךְ־הַכָּבֽוֹד׃
H8 Ps. 24:9 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-09.html
(Ps024_10H)
מִי הוּא זֶה מֶלֶךְ־הַכָּבוֹד
יְהוָה־צְבָא֑וֹת הוּא מֶלֶךְ־הַכָּבוֹד
סֶֽלָה׃
H8 Ps. 24:10 (sanastoa ja käännös)
https://gen.fi/h8-27-024-10.html