H6K 11 Kaf (HEPREA JEESUS-KIELI KRISTUS KIRJAIMISSA)
h6k-11-kaf.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 2.12.2022).
H6 HEPREA JEESUS-KIELI https://gen.fi/h6.html
H6K KRISTUS KIRJAIMISSA https://gen.fi/h6k.html
H6K 11 Kaf (Kristus kirjaimissa)
https://gen.fi/h6k-11-kaf.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentteja
1. Kaf-kirjain
0. DOKUMENTTEJA
H4A Kirjainten merkitykset
https://gen.fi/h4a-kirjainten-merkitykset.html
OH Jeesus ja saastainen koira
https://gen.fi/oh-jeesus-ja-saastainen-koira.html
Klein, Ernest: A Comprehensive Etymological Dictionary
of the Hebrew Language. Macmillan 1987
https://www.sefaria.org/Klein_Dictionary?lang=bi
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja (MLH).
Finn Lectura 2010
1. KAF-KIRJAIN
20 כ כָּ״ף kaf fem. [pausa] PBH kaf-kirjain "kämmen, koura"
> kreik. Κ κ κάππα kappa > lat. K
כַּף fem. kämmen, koura, jalkapohja, lusikka, kauha
√כפף kafaf v. taivuttaa
כִּפָּה kipa fem. PBH kipa (juutalaisen miehen päähine)
כֶּ֫לֶב kelev mask. koira
OH Jeesus ja saastainen koira
https://gen.fi/oh-jeesus-ja-saastainen-koira.html
• Jeesus tarttuu hukkuvaan Pietariin ja pelastaa
Oon korpinraato raihnainen
ja synnin iso pahka.
Mä synnin imen itseeni
kuin sateen imee rahka.
Mä olen rakki raivosuu.
Oi, Herra heitä armon luu
ja tartu piskin niskaan
ja taivaan iloon viskaa. (Vanha arkkiveisu)
5 Niin minä sanoin: "Voi minua! Minä hukun, sillä minulla on saastaiset huulet, ja minä asun kansan keskellä, jolla on saastaiset huulet; sillä minun silmäni ovat nähneet kuninkaan, Herran Sebaotin."
6 Silloin lensi minun luokseni yksi serafeista, kädessään hehkuva kivi, jonka hän oli pihdeillä ottanut alttarilta,
7 ja kosketti sillä minun suutani sanoen: "Katso, tämä on koskettanut sinun huuliasi; niin on sinun velkasi poistettu ja syntisi sovitettu." (Jes. 6:5–7)
H6 HEPREA JEESUS-KIELI https://gen.fi/h6.html
H6K KRISTUS KIRJAIMISSA https://gen.fi/h6k.html
H6K 11 Kaf (Kristus kirjaimissa)
https://gen.fi/h6k-11-kaf.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentteja
1. Kaf-kirjain
0. DOKUMENTTEJA
H4A Kirjainten merkitykset
https://gen.fi/h4a-kirjainten-merkitykset.html
OH Jeesus ja saastainen koira
https://gen.fi/oh-jeesus-ja-saastainen-koira.html
Klein, Ernest: A Comprehensive Etymological Dictionary
of the Hebrew Language. Macmillan 1987
https://www.sefaria.org/Klein_Dictionary?lang=bi
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja (MLH).
Finn Lectura 2010
1. KAF-KIRJAIN
20 כ כָּ״ף kaf fem. [pausa] PBH kaf-kirjain "kämmen, koura"
> kreik. Κ κ κάππα kappa > lat. K
כַּף fem. kämmen, koura, jalkapohja, lusikka, kauha
√כפף kafaf v. taivuttaa
כִּפָּה kipa fem. PBH kipa (juutalaisen miehen päähine)
כֶּ֫לֶב kelev mask. koira
OH Jeesus ja saastainen koira
https://gen.fi/oh-jeesus-ja-saastainen-koira.html
• Jeesus tarttuu hukkuvaan Pietariin ja pelastaa
Oon korpinraato raihnainen
ja synnin iso pahka.
Mä synnin imen itseeni
kuin sateen imee rahka.
Mä olen rakki raivosuu.
Oi, Herra heitä armon luu
ja tartu piskin niskaan
ja taivaan iloon viskaa. (Vanha arkkiveisu)
5 Niin minä sanoin: "Voi minua! Minä hukun, sillä minulla on saastaiset huulet, ja minä asun kansan keskellä, jolla on saastaiset huulet; sillä minun silmäni ovat nähneet kuninkaan, Herran Sebaotin."
6 Silloin lensi minun luokseni yksi serafeista, kädessään hehkuva kivi, jonka hän oli pihdeillä ottanut alttarilta,
7 ja kosketti sillä minun suutani sanoen: "Katso, tämä on koskettanut sinun huuliasi; niin on sinun velkasi poistettu ja syntisi sovitettu." (Jes. 6:5–7)