H1 549 Ivdu et haShem besimcha (Ps. 100:2 & hasidisäv.) Palvelkaa Herraa ilolla (HEPREA LAULUT)
| h1-549.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 12.3.2020).
1 HEPREA LAULUT https://gen.fi/h1.html
H1 LAULUT 526–550 https://gen.fi/h1-526-550.html
H1 549 Ivdu et haShem besimcha (Ps. 100:2 & hasidisäv.) Palvelkaa Herraa ilolla
https://gen.fi/h1-549.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentit
1. Ivdu et haShem besimcha
2. Sanastoa
3. Jae Tanachista (Ps. 100:2)
4. Lukukappale Pyhästä Raamatusta
0. DOKUMENTIT
H8 Ps. 100
https://gen.fi/h8-27-100.html
Hasidismi
https://fi.wikipedia.org/wiki/Hasidismi
1. IVDU ET HASHEM BESIMCHA
Ps. 100:2 & hasidisäv.
עִבְדוּ אֶת־הַשֵּׁם בְּשִׂמְחָה,
בֹּ֫וֹאוּ לְפָנָיו בִּרְנָנָה!
עבדו את השם בשמחה,
בואו לפניו ברננה!
Ivdu et haShem besimcha,
bo'u leFanav birnana!
Palvelkaa Herraa ilolla,
tulkaa hänen Kasvojensa eteen riemulaululla!
2. SANASTOA
H8 Ps. 100
https://gen.fi/h8-27-100.html
3. JAE TANACHISTA (Ps. 100:2)
2 עִבְדֿוּ אֶת־יְהוָה בְּשִׂמְחָ֑ה
בֹּ֫אוּ לְפָנָיו בִּרְנָנָֽה׃
4. LUKUKAPPALE PYHÄSTÄ RAAMATUSTA
Ps. 100 (H1 034A)
1 Kiitosuhrivirsi.
Kohottakaa riemuhuuto Herralle, kaikki maa.
2 Palvelkaa Herraa ilolla,
tulkaa hänen Kasvojensa eteen riemulla.
3 Tietäkää, että Herra on Jumala.
Hän on meidät tehnyt, ja hänen me olemme,
hänen kansansa ja hänen laitumensa lampaat.
4 Käykää hänen Portteihinsa kiittäen,
hänen Esikartanoihinsa ylistystä veisaten.
Ylistäkää häntä, kiittäkää hänen Nimeänsä.
5 Sillä Herra on hyvä;
hänen Armonsa pysyy iankaikkisesti
ja hänen Uskollisuutensa polvesta polveen.
1 HEPREA LAULUT https://gen.fi/h1.html
H1 LAULUT 526–550 https://gen.fi/h1-526-550.html
H1 549 Ivdu et haShem besimcha (Ps. 100:2 & hasidisäv.) Palvelkaa Herraa ilolla
https://gen.fi/h1-549.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentit
1. Ivdu et haShem besimcha
2. Sanastoa
3. Jae Tanachista (Ps. 100:2)
4. Lukukappale Pyhästä Raamatusta
0. DOKUMENTIT
H8 Ps. 100
https://gen.fi/h8-27-100.html
Hasidismi
https://fi.wikipedia.org/wiki/Hasidismi
1. IVDU ET HASHEM BESIMCHA
Ps. 100:2 & hasidisäv.
עִבְדוּ אֶת־הַשֵּׁם בְּשִׂמְחָה,
בֹּ֫וֹאוּ לְפָנָיו בִּרְנָנָה!
עבדו את השם בשמחה,
בואו לפניו ברננה!
Ivdu et haShem besimcha,
bo'u leFanav birnana!
Palvelkaa Herraa ilolla,
tulkaa hänen Kasvojensa eteen riemulaululla!
2. SANASTOA
H8 Ps. 100
https://gen.fi/h8-27-100.html
3. JAE TANACHISTA (Ps. 100:2)
2 עִבְדֿוּ אֶת־יְהוָה בְּשִׂמְחָ֑ה
בֹּ֫אוּ לְפָנָיו בִּרְנָנָֽה׃
4. LUKUKAPPALE PYHÄSTÄ RAAMATUSTA
Ps. 100 (H1 034A)
1 Kiitosuhrivirsi.
Kohottakaa riemuhuuto Herralle, kaikki maa.
2 Palvelkaa Herraa ilolla,
tulkaa hänen Kasvojensa eteen riemulla.
3 Tietäkää, että Herra on Jumala.
Hän on meidät tehnyt, ja hänen me olemme,
hänen kansansa ja hänen laitumensa lampaat.
4 Käykää hänen Portteihinsa kiittäen,
hänen Esikartanoihinsa ylistystä veisaten.
Ylistäkää häntä, kiittäkää hänen Nimeänsä.
5 Sillä Herra on hyvä;
hänen Armonsa pysyy iankaikkisesti
ja hänen Uskollisuutensa polvesta polveen.