H1A Carlebach, Shlomo (HEPREA MUSIIKKI)
| h1a-carlebach.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 25.3.2020).
1 HEPREA LAULUT https://gen.fi/h1.html
H1A MUSIIKKI https://gen.fi/h1a.html
H1A Carlebach, Shlomo
https://gen.fi/h1a-carlebach.html
LAULAVA RABBI
שלמה קרליבך
https://en.wikipedia.org/wiki/Shlomo_Carlebach_(musician)
http://rebmottle.com/wp-content/uploads/2014/11/Shlomo.jpg
Shlomo Carlebach (1925–1994) on nimitetty "Laulavaksi rabbiksi". Häntä pidetään 1900-luvun jopa merkittävimpinä juutalaisena uskonnollisten laulujen tekijänä.
Nuotteja Carlebach ei itse osannut lukea tai kirjoittaa, mutta se ei tahtia haitannut: Laulava rabbi teki yli 40 vuotta kestäneen uransa aikana tuhansia lauluja, useimmiten Tanachin (Heprealainen VT) ja Sidurin (synagogajumalanpalveluksen rukouskirja) teksteihin. Hän myös levytti satoja kappaleitaan. Lisäksi hänen konserteistaan on lukuisa joukko tallenteita. Carlebachin laulut ovat keskeinen osa nykyistä hasidimusiikkia.
Carlebachin Vehaer eineinu -laulu (Ja valaise silmämme) sijoittui kolmanneksi ensimmäisillä Israelissa järjestetyillä Hasidilaulujen festivaaleilla (HSF 1969–1992) vuonna 1969. Carlebach osallistui festivaaleille myös myöhemmin.
וְהָאֵר עֵינֵ֫ינוּ והאר עינינו
Carlebach oli syntynyt ortodoksijuutalaiseen perheeseen Berliinissä Saksassa. Perhe muutti ennen toista maailmansotaa USA:han. Shlomon isä oli myös rabbi, samoin kuin hänen kaksoisveljensä. Myöhemmin Carlebach asui joitakin vuosia Israelissa. Carlebach oli naimisissa, ja hänellä oli kaksi tytärtä. Shlomo puhui äidinkielenään jiddishiä. Yksi hänen tavaramerkeistään oli, että hän sekoitti puheissaan ja opetuksissaan jiddishiä ja englantia, jota puhetapaa hänen seuraajansa saattavat yhä käyttää.
Carlebach uudisti synagogajumalanpalvelusta tuomalla siihen itse säveltämiään rukouksia ja lauluja. Sekä Amerikassa että Israelissa on lukuisa joukko synagogia, joissa jumalanpalvelukset pidetään pääosin Carlebachin säveltämiä tekstejä laulaen, ns. Carlebachin minjanit, https://en.wikipedia.org/wiki/Carlebach_minyan
Carlebach oli ortodoksijuutalaisuuteen kuuluvan uushasidilaisen herätysliikkeen perustaja ja johtaja (https://en.wikipedia.org/wiki/Carlebach_movement). Yksi liikkeen keskuspaikoista on Carlebachin vuonna 1976 Keski-Israeliin perustama moshavi Mevo Modi'im ("tiedottajien portti") eli ns. Carlebachin moshavi,
https://en.wikipedia.org/wiki/Mevo_Modi%27im
מְבוֹא מוֹדִיעִים מבוא מודיעים
1 HEPREA LAULUT https://gen.fi/h1.html
H1A MUSIIKKI https://gen.fi/h1a.html
H1A Carlebach, Shlomo
https://gen.fi/h1a-carlebach.html
LAULAVA RABBI
שלמה קרליבך
https://en.wikipedia.org/wiki/Shlomo_Carlebach_(musician)
http://rebmottle.com/wp-content/uploads/2014/11/Shlomo.jpg
Shlomo Carlebach (1925–1994) on nimitetty "Laulavaksi rabbiksi". Häntä pidetään 1900-luvun jopa merkittävimpinä juutalaisena uskonnollisten laulujen tekijänä.
Nuotteja Carlebach ei itse osannut lukea tai kirjoittaa, mutta se ei tahtia haitannut: Laulava rabbi teki yli 40 vuotta kestäneen uransa aikana tuhansia lauluja, useimmiten Tanachin (Heprealainen VT) ja Sidurin (synagogajumalanpalveluksen rukouskirja) teksteihin. Hän myös levytti satoja kappaleitaan. Lisäksi hänen konserteistaan on lukuisa joukko tallenteita. Carlebachin laulut ovat keskeinen osa nykyistä hasidimusiikkia.
Carlebachin Vehaer eineinu -laulu (Ja valaise silmämme) sijoittui kolmanneksi ensimmäisillä Israelissa järjestetyillä Hasidilaulujen festivaaleilla (HSF 1969–1992) vuonna 1969. Carlebach osallistui festivaaleille myös myöhemmin.
וְהָאֵר עֵינֵ֫ינוּ והאר עינינו
Carlebach oli syntynyt ortodoksijuutalaiseen perheeseen Berliinissä Saksassa. Perhe muutti ennen toista maailmansotaa USA:han. Shlomon isä oli myös rabbi, samoin kuin hänen kaksoisveljensä. Myöhemmin Carlebach asui joitakin vuosia Israelissa. Carlebach oli naimisissa, ja hänellä oli kaksi tytärtä. Shlomo puhui äidinkielenään jiddishiä. Yksi hänen tavaramerkeistään oli, että hän sekoitti puheissaan ja opetuksissaan jiddishiä ja englantia, jota puhetapaa hänen seuraajansa saattavat yhä käyttää.
Carlebach uudisti synagogajumalanpalvelusta tuomalla siihen itse säveltämiään rukouksia ja lauluja. Sekä Amerikassa että Israelissa on lukuisa joukko synagogia, joissa jumalanpalvelukset pidetään pääosin Carlebachin säveltämiä tekstejä laulaen, ns. Carlebachin minjanit, https://en.wikipedia.org/wiki/Carlebach_minyan
Carlebach oli ortodoksijuutalaisuuteen kuuluvan uushasidilaisen herätysliikkeen perustaja ja johtaja (https://en.wikipedia.org/wiki/Carlebach_movement). Yksi liikkeen keskuspaikoista on Carlebachin vuonna 1976 Keski-Israeliin perustama moshavi Mevo Modi'im ("tiedottajien portti") eli ns. Carlebachin moshavi,
https://en.wikipedia.org/wiki/Mevo_Modi%27im
מְבוֹא מוֹדִיעִים מבוא מודיעים