H7 אִיזֶֶ֫בֶל Izevel (22x) Isebel (HEPREA NIMET)
h7-xjzbl-izevel.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 9.6.2024).
H7 HEPREA NIMET https://gen.fi/h7.html
H7 א ALEF https://gen.fi/h7-x.html
H7 אִיזֶֶ֫בֶל Izevel (22x) Isebel "asuntoa vailla oleva"
https://gen.fi/h7-xjzbl-izevel.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Tallenne ja dokumentteja
1. Isebelin nimen merkitys
2. Isebel VT:ssa
3. Isebel UT:ssa
0. TALLENNE JA DOKUMENTTEJA
Katekismusvartti 34, Viides käsky 47, 16.6.2019 (0.28)
AC-tallenne https://gen.adobeconnect.com/pup0q9bg2dl0/
Youtube-video https://youtu.be/LMXkJFPb-MA
H7 אִיזֶֶ֫בֶל Izevel (22x) Isebel "asuntoa vailla oleva"
https://gen.fi/h7-xjzbl-izevel.html
OK Viides käsky
https://gen.fi/ok-045_048.html
INFO Juha Muukkosen (Genesis ry) kotisivujen sivukartta
https://gen.fi/info-sivukartta.html
Abarim (raamatullisten nimien merkitys)
https://www.abarim-publications.com/
Etymological Dictionary of Biblical Hebrew by Rabbi Samson Rafael Hirsch.
Ed. Matityahu Clark. Feldheim 1999 (Hirsch)
https://books.google.ca/books?id=eVAAfn6Itb4C&printsec=frontcover&hl=fi%23v=onepage&q&f=false
Jones' Dictionary of Old Testament Proper Names. Kregel [1856] 1990 (Jones)
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja.
Finn Lectura 2010 (MLH)
1. ISEBELIN NIMEN MERKITYS
אִיזֶ֫בֶל איזבל
Izevel henk. fem. (22x, 1Kun16_31) Isebel (VT 1933 Iisebel), Jezebel
"asuntoa vailla oleva; jonka luona ei haluta asua"
• LXX ja UT ᾿Ιεζάβελ Jedzabel
H2 אין ajan (0/) olla poissa (juuri)
H2 זבל zaval (77/) haluta asettua asumaan (juuri)
Isebel saarnaa nimensä merkityksen "asuntoa vailla oleva; jonka luona ei haluta asua" kautta rakasta Vapahtajaamme, jolle ei tämän synteihinsä rakastuneen maailman keskellä tahdo löytyä asuinpaikkaa.
Luuk. 9:58
58 Niin Jeesus sanoi hänelle: "Ketuilla on luolat ja taivaan linnuilla pesät, mutta Ihmisen Pojalla ei ole, mihin hän päänsä kallistaisi." (Luuk09_58)
2. ISEBEL VT:SSA
Isebel oli foinikialainen prinsessa, Tyroksen kuninkaan Etbaalin tytär, josta tuli pohjoisvaltakunnan Israelin kuninkaan Ahabin puoliso.
1. Kun. 16:29–33
29 Ahab, Omrin poika, tuli Israelin kuninkaaksi Asan, Juudan kuninkaan, 38. hallitusvuotena; sitten Ahab, Omrin poika, hallitsi Israelia Samariassa 22 vuotta.
30 Mutta Ahab, Omrin poika, teki sitä, mikä on pahaa Herran silmissä, enemmän kuin kaikki hänen edeltäjänsä.
31 Ei ollut siinä kylliksi, että hän vaelsi Jerobeamin, Nebatin pojan, synneissä, vaan hän otti myös vaimokseen Isebelin, sidonilaisten kuninkaan Etbaalin tyttären, ja rupesi palvelemaan Baalia ja kumartamaan sitä. (1Kun16_31)
32 Hän pystytti alttarin Baalille Baalin temppeliin, jonka hän oli rakentanut Samariaan.
33 Ahab teki myös aseran. Ahab teki vielä paljon muuta ja vihoitti Herraa, Israelin Jumalaa, enemmän kuin kukaan niistä Israelin kuninkaista, jotka olivat olleet ennen häntä.
Isebel ylläpiti Ahabin hovissa satoja epäjumalanpalvelusta harjoittavia profeettoja. Herran profeetat eli Jumalan sanan saarnaajat hän sen sijaan tapatti.
1. Kun. 18:3–4
3 Ahab kutsui Obadjan, joka oli palatsin päällikkönä. Mutta Obadja oli hyvin Herraa pelkääväinen mies.
4. Niinpä Obadja oli silloin, kun Isebel hävitti Herran profeetat, ottanut sata profeettaa ja piilottanut heidät luolaan, viisikymmentä kerrallaan, ja elättänyt heitä leivällä ja vedellä. (1Kun18_04)
1. Kun. 18:13
13 Eikö herralleni ole kerrottu, mitä minä tein, kun Isebel tappoi Herran profeetat: kuinka minä piilotin luolaan sata Herran profeettaa, viisikymmentä kerrallaan, ja elätin heitä leivällä ja vedellä? (1Kun18_13)
1. Kun. 18:19
19 Mutta lähetä nyt kokoamaan kaikki Israel minun luokseni Karmel-vuorelle, sekä neljäsataa viisikymmentä Baalin profeettaa ja neljäsataa Aseran profeettaa, jotka syövät Isebelin pöydästä. (1Kun18_19)
Baalin profeettojen surmaamiseen jälkeen Isebel vannoi tappavansa Elian.
1. Kun. 19:1–2
1 Mutta kun Ahab kertoi Isebelille kaiken, mitä Elia oli tehnyt ja kuinka hän oli tappanut miekalla kaikki profeetat, (1Kun19_01)
2 lähetti Isebel sanansaattajan Elian luo ja käski sanoa: "Jumalat rangaiskoot minua nyt ja vasta, jollen minä huomenna tähän aikaan tee sinulle samaa, mikä jokaiselle näistä on tehty." (1Kun19_02)
Nabotin oikeusmurha tapahtui Isebelin aloitteesta.
1. Kun. 21:8–10
8 [Isebel] kirjoitti kirjeen Ahabin nimissä, sinetöi sen hänen sinetillään ja lähetti kirjeen vanhimmille ja ylimyksille, jotka olivat Nabotin kaupungissa ja asuivat siellä hänen kanssaan. (1Kun21_08)
9 Kirjeessä hän kirjoitti näin: "Kuuluttakaa paasto ja asettakaa Nabot istumaan etumaiseksi kansan joukkoon.
10 Asettakaa kaksi kelvotonta miestä istumaan häntä vastapäätä, että he todistaisivat hänestä näin: 'Sinä olet kironnut Jumalaa ja kuningasta.' Viekää hänet sitten ulos ja kivittäkää hänet kuoliaaksi."
Profeetta Elia ennusti jumalattoman Ahabin suvun tuhon.
1. Kun. 21:17–24
17 Mutta tisbeläiselle Elialle tuli tämä Herran sana: (1Kun21_17)
18 "Nouse ja mene tapaamaan Ahabia, Israelin kuningasta, joka asuu Samariassa. Katso, hän on Nabotin viinitarhassa, jota hän on mennyt ottamaan haltuunsa. (1Kun21_18)
19 Puhu hänelle ja sano: 'Näin sanoo Herra: Oletko sinä sekä tappanut että anastanut perinnön?' Puhu sitten hänelle ja sano: 'Näin sanoo Herra: Siinä paikassa, missä koirat nuoleskelivat Nabotin veren, tulevat koirat nuoleskelemaan sinunkin veresi.'" (1Kun21_19)
20 Ahab sanoi Elialle: "Joko löysit minut, sinä vihamieheni?" Hän vastasi: "Jo löysin. Koska sinä olet myynyt itsesi tekemään sitä, mikä on pahaa Herran silmissä, (1Kun21_20)
21 niin katso, minä annan onnettomuuden kohdata sinua ja lakaisen sinut pois ja hävitän Israelista Ahabin miespuoliset jälkeläiset, kaikki tyynni. (1Kun21_21)
22 Minä teen sinun suvullesi niin kuin Jerobeamin, Nebatin pojan, suvulle ja niin kuin Baesan, Ahian pojan, suvulle, koska sinä olet vihoittanut minut ja saattanut Israelin tekemään syntiä. (1Kun21_22)
23 Myös Isebelistä Herra on puhunut sanoen: Koirat syövät Isebelin Jisreelin muurin luona. (1Kun21_23)
24 Joka Ahabin jälkeläisistä kuolee kaupungissa, sen koirat syövät, ja joka kuolee kedolle, sen syövät taivaan linnut." (1Kun21_24)
Elian ennustus Isebelin kuolemasta toteutui Jehun vallankaappauksen aikana.
2. Kun. 9:30–37
30 Sitten Jehu tuli Jisreeliin. Kun Isebel kuuli sen, maalasi hän ihomaalilla silmäluomensa, koristeli päänsä ja katseli ulos ikkunasta. (2Kun09_30)
31 Kun Jehu tuli portista sisään, kysyi Isebel: "Kävikö hyvin Simrille, herransa murhaajalle?" (2Kun09_31)
32 Hän käänsi kasvonsa ikkunaa kohti ja sanoi: "Kuka on minun puolellani? Kuka?" Niin pari kolme hoviherraa katsoi alas häneen. (2Kun09_32)
33 Jehu sanoi: "Syöskää hänet alas." He syöksivät hänet alas, niin että hänen vertansa pirskui seinään ja hevosiin, ja nämä tallasivat hänet jalkoihinsa. (2Kun09_33)
34 Sitten Jehu meni sisään, söi ja joi. Hän sanoi: "Korjatkaa se kirottu ja haudatkaa hänet, sillä onhan hän kuninkaan tytär." (2Kun09_34)
35 Mutta kun he menivät hautaamaan häntä, eivät he löytäneet hänestä muuta kuin pääkallon, jalat ja kädet. (2Kun09_35)
36 He tulivat takaisin ja ilmoittivat sen Jehulle. Niin hän sanoi: "Tässä on toteutunut Herran sana, jonka hän puhui palvelijansa tisbeläisen Elian kautta: 'Jisreelin vainiolla koirat syövät Isebelin lihan. (2Kun09_36)
37 Isebelin ruumis on oleva niin kuin pellon lanta Jisreelin vainiolla, niin ettei voida sanoa: – Tämä on Isebel.'" (2Kun09_37)
3. ISEBEL UT:SSA
Ilmestyskirjassa Isebel on esikuva epäjumalanpalvelukseen houkuttelevasta naisesta.
Ilm. 2:20
20 Mutta se minulla on sinua vastaan, että sinä suvaitset tuota naista, Isebeliä, joka sanoo itseään profeetaksi ja opettaa ja eksyttää minun palvelijoitani harjoittamaan haureutta ja syömään epäjumalille uhrattua. (Ilm02_20)
H7 HEPREA NIMET https://gen.fi/h7.html
H7 א ALEF https://gen.fi/h7-x.html
H7 אִיזֶֶ֫בֶל Izevel (22x) Isebel "asuntoa vailla oleva"
https://gen.fi/h7-xjzbl-izevel.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Tallenne ja dokumentteja
1. Isebelin nimen merkitys
2. Isebel VT:ssa
3. Isebel UT:ssa
0. TALLENNE JA DOKUMENTTEJA
Katekismusvartti 34, Viides käsky 47, 16.6.2019 (0.28)
AC-tallenne https://gen.adobeconnect.com/pup0q9bg2dl0/
Youtube-video https://youtu.be/LMXkJFPb-MA
H7 אִיזֶֶ֫בֶל Izevel (22x) Isebel "asuntoa vailla oleva"
https://gen.fi/h7-xjzbl-izevel.html
OK Viides käsky
https://gen.fi/ok-045_048.html
INFO Juha Muukkosen (Genesis ry) kotisivujen sivukartta
https://gen.fi/info-sivukartta.html
Abarim (raamatullisten nimien merkitys)
https://www.abarim-publications.com/
Etymological Dictionary of Biblical Hebrew by Rabbi Samson Rafael Hirsch.
Ed. Matityahu Clark. Feldheim 1999 (Hirsch)
https://books.google.ca/books?id=eVAAfn6Itb4C&printsec=frontcover&hl=fi%23v=onepage&q&f=false
Jones' Dictionary of Old Testament Proper Names. Kregel [1856] 1990 (Jones)
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja.
Finn Lectura 2010 (MLH)
1. ISEBELIN NIMEN MERKITYS
אִיזֶ֫בֶל איזבל
Izevel henk. fem. (22x, 1Kun16_31) Isebel (VT 1933 Iisebel), Jezebel
"asuntoa vailla oleva; jonka luona ei haluta asua"
• LXX ja UT ᾿Ιεζάβελ Jedzabel
H2 אין ajan (0/) olla poissa (juuri)
H2 זבל zaval (77/) haluta asettua asumaan (juuri)
Isebel saarnaa nimensä merkityksen "asuntoa vailla oleva; jonka luona ei haluta asua" kautta rakasta Vapahtajaamme, jolle ei tämän synteihinsä rakastuneen maailman keskellä tahdo löytyä asuinpaikkaa.
Luuk. 9:58
58 Niin Jeesus sanoi hänelle: "Ketuilla on luolat ja taivaan linnuilla pesät, mutta Ihmisen Pojalla ei ole, mihin hän päänsä kallistaisi." (Luuk09_58)
2. ISEBEL VT:SSA
Isebel oli foinikialainen prinsessa, Tyroksen kuninkaan Etbaalin tytär, josta tuli pohjoisvaltakunnan Israelin kuninkaan Ahabin puoliso.
1. Kun. 16:29–33
29 Ahab, Omrin poika, tuli Israelin kuninkaaksi Asan, Juudan kuninkaan, 38. hallitusvuotena; sitten Ahab, Omrin poika, hallitsi Israelia Samariassa 22 vuotta.
30 Mutta Ahab, Omrin poika, teki sitä, mikä on pahaa Herran silmissä, enemmän kuin kaikki hänen edeltäjänsä.
31 Ei ollut siinä kylliksi, että hän vaelsi Jerobeamin, Nebatin pojan, synneissä, vaan hän otti myös vaimokseen Isebelin, sidonilaisten kuninkaan Etbaalin tyttären, ja rupesi palvelemaan Baalia ja kumartamaan sitä. (1Kun16_31)
32 Hän pystytti alttarin Baalille Baalin temppeliin, jonka hän oli rakentanut Samariaan.
33 Ahab teki myös aseran. Ahab teki vielä paljon muuta ja vihoitti Herraa, Israelin Jumalaa, enemmän kuin kukaan niistä Israelin kuninkaista, jotka olivat olleet ennen häntä.
Isebel ylläpiti Ahabin hovissa satoja epäjumalanpalvelusta harjoittavia profeettoja. Herran profeetat eli Jumalan sanan saarnaajat hän sen sijaan tapatti.
1. Kun. 18:3–4
3 Ahab kutsui Obadjan, joka oli palatsin päällikkönä. Mutta Obadja oli hyvin Herraa pelkääväinen mies.
4. Niinpä Obadja oli silloin, kun Isebel hävitti Herran profeetat, ottanut sata profeettaa ja piilottanut heidät luolaan, viisikymmentä kerrallaan, ja elättänyt heitä leivällä ja vedellä. (1Kun18_04)
1. Kun. 18:13
13 Eikö herralleni ole kerrottu, mitä minä tein, kun Isebel tappoi Herran profeetat: kuinka minä piilotin luolaan sata Herran profeettaa, viisikymmentä kerrallaan, ja elätin heitä leivällä ja vedellä? (1Kun18_13)
1. Kun. 18:19
19 Mutta lähetä nyt kokoamaan kaikki Israel minun luokseni Karmel-vuorelle, sekä neljäsataa viisikymmentä Baalin profeettaa ja neljäsataa Aseran profeettaa, jotka syövät Isebelin pöydästä. (1Kun18_19)
Baalin profeettojen surmaamiseen jälkeen Isebel vannoi tappavansa Elian.
1. Kun. 19:1–2
1 Mutta kun Ahab kertoi Isebelille kaiken, mitä Elia oli tehnyt ja kuinka hän oli tappanut miekalla kaikki profeetat, (1Kun19_01)
2 lähetti Isebel sanansaattajan Elian luo ja käski sanoa: "Jumalat rangaiskoot minua nyt ja vasta, jollen minä huomenna tähän aikaan tee sinulle samaa, mikä jokaiselle näistä on tehty." (1Kun19_02)
Nabotin oikeusmurha tapahtui Isebelin aloitteesta.
1. Kun. 21:8–10
8 [Isebel] kirjoitti kirjeen Ahabin nimissä, sinetöi sen hänen sinetillään ja lähetti kirjeen vanhimmille ja ylimyksille, jotka olivat Nabotin kaupungissa ja asuivat siellä hänen kanssaan. (1Kun21_08)
9 Kirjeessä hän kirjoitti näin: "Kuuluttakaa paasto ja asettakaa Nabot istumaan etumaiseksi kansan joukkoon.
10 Asettakaa kaksi kelvotonta miestä istumaan häntä vastapäätä, että he todistaisivat hänestä näin: 'Sinä olet kironnut Jumalaa ja kuningasta.' Viekää hänet sitten ulos ja kivittäkää hänet kuoliaaksi."
Profeetta Elia ennusti jumalattoman Ahabin suvun tuhon.
1. Kun. 21:17–24
17 Mutta tisbeläiselle Elialle tuli tämä Herran sana: (1Kun21_17)
18 "Nouse ja mene tapaamaan Ahabia, Israelin kuningasta, joka asuu Samariassa. Katso, hän on Nabotin viinitarhassa, jota hän on mennyt ottamaan haltuunsa. (1Kun21_18)
19 Puhu hänelle ja sano: 'Näin sanoo Herra: Oletko sinä sekä tappanut että anastanut perinnön?' Puhu sitten hänelle ja sano: 'Näin sanoo Herra: Siinä paikassa, missä koirat nuoleskelivat Nabotin veren, tulevat koirat nuoleskelemaan sinunkin veresi.'" (1Kun21_19)
20 Ahab sanoi Elialle: "Joko löysit minut, sinä vihamieheni?" Hän vastasi: "Jo löysin. Koska sinä olet myynyt itsesi tekemään sitä, mikä on pahaa Herran silmissä, (1Kun21_20)
21 niin katso, minä annan onnettomuuden kohdata sinua ja lakaisen sinut pois ja hävitän Israelista Ahabin miespuoliset jälkeläiset, kaikki tyynni. (1Kun21_21)
22 Minä teen sinun suvullesi niin kuin Jerobeamin, Nebatin pojan, suvulle ja niin kuin Baesan, Ahian pojan, suvulle, koska sinä olet vihoittanut minut ja saattanut Israelin tekemään syntiä. (1Kun21_22)
23 Myös Isebelistä Herra on puhunut sanoen: Koirat syövät Isebelin Jisreelin muurin luona. (1Kun21_23)
24 Joka Ahabin jälkeläisistä kuolee kaupungissa, sen koirat syövät, ja joka kuolee kedolle, sen syövät taivaan linnut." (1Kun21_24)
Elian ennustus Isebelin kuolemasta toteutui Jehun vallankaappauksen aikana.
2. Kun. 9:30–37
30 Sitten Jehu tuli Jisreeliin. Kun Isebel kuuli sen, maalasi hän ihomaalilla silmäluomensa, koristeli päänsä ja katseli ulos ikkunasta. (2Kun09_30)
31 Kun Jehu tuli portista sisään, kysyi Isebel: "Kävikö hyvin Simrille, herransa murhaajalle?" (2Kun09_31)
32 Hän käänsi kasvonsa ikkunaa kohti ja sanoi: "Kuka on minun puolellani? Kuka?" Niin pari kolme hoviherraa katsoi alas häneen. (2Kun09_32)
33 Jehu sanoi: "Syöskää hänet alas." He syöksivät hänet alas, niin että hänen vertansa pirskui seinään ja hevosiin, ja nämä tallasivat hänet jalkoihinsa. (2Kun09_33)
34 Sitten Jehu meni sisään, söi ja joi. Hän sanoi: "Korjatkaa se kirottu ja haudatkaa hänet, sillä onhan hän kuninkaan tytär." (2Kun09_34)
35 Mutta kun he menivät hautaamaan häntä, eivät he löytäneet hänestä muuta kuin pääkallon, jalat ja kädet. (2Kun09_35)
36 He tulivat takaisin ja ilmoittivat sen Jehulle. Niin hän sanoi: "Tässä on toteutunut Herran sana, jonka hän puhui palvelijansa tisbeläisen Elian kautta: 'Jisreelin vainiolla koirat syövät Isebelin lihan. (2Kun09_36)
37 Isebelin ruumis on oleva niin kuin pellon lanta Jisreelin vainiolla, niin ettei voida sanoa: – Tämä on Isebel.'" (2Kun09_37)
3. ISEBEL UT:SSA
Ilmestyskirjassa Isebel on esikuva epäjumalanpalvelukseen houkuttelevasta naisesta.
Ilm. 2:20
20 Mutta se minulla on sinua vastaan, että sinä suvaitset tuota naista, Isebeliä, joka sanoo itseään profeetaksi ja opettaa ja eksyttää minun palvelijoitani harjoittamaan haureutta ja syömään epäjumalille uhrattua. (Ilm02_20)