H1 309 Eli ata, veodecha (Ps. 118:28 & Shneur Zalman) Sinä olet minun Jumalani, ja sinua minä kiitän (HEPREA LAULUT)
h1-309.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 5.2.2020).
1 HEPREA LAULUT https://gen.fi/h1.html
H1 LAULUT 301–325 https://gen.fi/h1-301-325.html
H1 309 Eli ata, veodecha (Ps. 118:28 & Shneur Zalman) Sinä olet minun Jumalani – –
https://www.gen.fi/h1-309.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentit
1. Eli ata, veodecha
2. Jae Tanachista (Ps. 118:28)
3. Lukukappale Pyhästä Raamatusta
0. DOKUMENTIT
Rabbi Shneur Zalman
https://en.wikipedia.org/wiki/Shneur_Zalman_of_Liadi
1. ELI ATA, VEODECHA
Ps. 118:28 & Rabbi Shneur Zalman
(lauletaan erityisesti sukot- eli lehtimajajuhlan aikaan)
אֵלִי אַתָּה, וְאוֹדֶ֫ךָ.
אֱלוֹהַי, אֲרוֹמְמֶ֫ךָ.
Eli Ata, veodecha.
Elohai, aromemecha.
Sinä olet minun Jumalani, ja sinua minä kiitän.
Jumalani, sinua minä korotan.
2. JAE TANACHISTA (Ps. 118:28)
3. LUKUKAPPALE PYHÄSTÄ RAAMATUSTA
Ps. 118:19–29 (H1 309A)
19 Avatkaa minulle vanhurskauden portit, käydäkseni niistä sisälle kiittämään Herraa.
20 Tämä on Herran Portti: vanhurskaat käyvät siitä sisälle.
21 Minä kiitän sinua siitä, että vastasit minulle ja tulit minulle Pelastajaksi.
22 Se Kivi, jonka rakentajat hylkäsivät, on tullut Kulmakiveksi.
23 Herralta tämä on tullut; se on ihmeellistä meidän silmissämme.
24 Tämä on se päivä, jonka Herra on tehnyt; riemuitkaamme ja iloitkaamme siitä.
25 Oi Herra, auta (Hoosianna!), oi Herra, anna menestys!
26 Siunattu olkoon hän, joka tulee Herran nimessä; me siunaamme teitä Herran huoneesta.
27 Herra on Jumala, ja hän antoi valon meille loistaa. Sitokaa juhlauhrit köysillä alttarin sarviin asti.
28 Sinä olet minun Jumalani, ja sinua minä kiitän. Minun Jumalani, sinua minä kunnioitan.
29 Kiittäkää Herraa, sillä hän on hyvä; sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.
1 HEPREA LAULUT https://gen.fi/h1.html
H1 LAULUT 301–325 https://gen.fi/h1-301-325.html
H1 309 Eli ata, veodecha (Ps. 118:28 & Shneur Zalman) Sinä olet minun Jumalani – –
https://www.gen.fi/h1-309.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentit
1. Eli ata, veodecha
2. Jae Tanachista (Ps. 118:28)
3. Lukukappale Pyhästä Raamatusta
0. DOKUMENTIT
Rabbi Shneur Zalman
https://en.wikipedia.org/wiki/Shneur_Zalman_of_Liadi
1. ELI ATA, VEODECHA
Ps. 118:28 & Rabbi Shneur Zalman
(lauletaan erityisesti sukot- eli lehtimajajuhlan aikaan)
אֵלִי אַתָּה, וְאוֹדֶ֫ךָ.
אֱלוֹהַי, אֲרוֹמְמֶ֫ךָ.
Eli Ata, veodecha.
Elohai, aromemecha.
Sinä olet minun Jumalani, ja sinua minä kiitän.
Jumalani, sinua minä korotan.
2. JAE TANACHISTA (Ps. 118:28)
3. LUKUKAPPALE PYHÄSTÄ RAAMATUSTA
Ps. 118:19–29 (H1 309A)
19 Avatkaa minulle vanhurskauden portit, käydäkseni niistä sisälle kiittämään Herraa.
20 Tämä on Herran Portti: vanhurskaat käyvät siitä sisälle.
21 Minä kiitän sinua siitä, että vastasit minulle ja tulit minulle Pelastajaksi.
22 Se Kivi, jonka rakentajat hylkäsivät, on tullut Kulmakiveksi.
23 Herralta tämä on tullut; se on ihmeellistä meidän silmissämme.
24 Tämä on se päivä, jonka Herra on tehnyt; riemuitkaamme ja iloitkaamme siitä.
25 Oi Herra, auta (Hoosianna!), oi Herra, anna menestys!
26 Siunattu olkoon hän, joka tulee Herran nimessä; me siunaamme teitä Herran huoneesta.
27 Herra on Jumala, ja hän antoi valon meille loistaa. Sitokaa juhlauhrit köysillä alttarin sarviin asti.
28 Sinä olet minun Jumalani, ja sinua minä kiitän. Minun Jumalani, sinua minä kunnioitan.
29 Kiittäkää Herraa, sillä hän on hyvä; sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti.