V8 כרת karat v. (285x) leikata (HEPREA VERBIT VERBITAULUKOT)

v8-krt.pdf
File Size:	202 kb
File Type:	pdf

Download File

---

Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 14.5.2022).
 
V HEPREA VERBIT https://gen.fi/v.html
V8 VERBITAULUKOT https://gen.fi/v8.html
V8 כרת karat v. (285x) leikata
     https://gen.fi/v8-krt.html
 
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
 
0. Dokumentteja
1. Pa. כָּרַת karat BH leikata, katkaista, solmia liitto
 
0. DOKUMENTTEJA
 
H2 כרת karat j. (285/) leikata, katkaista; solmia liitto (tulossa)
     https://gen.fi/h2-krt.html
 
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja. Finn Lectura 2010
 
√כרת v. (285x, 1. Moos. 9:11)
     https://hebrew-academy.org.il/לוחות-נטיית-הפועל/?action=netiot&shoresh=כרת&binyan=0
 
1. PA. כָּרַת כרת KARAT BH leikata, katkaista, solmia liitto
 
לִכְרֹת לכרות
pa. trans. BH leikata, katkaista, solmia liitto
 
כּוֹרֵת כָּרוּת כָּרַת יִכְרֹת כְּרֹת
 
בַּיּוֹם הַהוּא כָּרַת יְהוָה אֶת אַבְרָם בְּרִית
Sinä päivänä Herra solmi Abrahamin kanssa liiton. (1. Moos. 15:18a)
 
כּוֹרֵת כּוֹרֶ֫תֶת כּוֹרְתִים כּוֹרְתוֹת
 
כָּרוּת כְּרוּתָה כְּרוּתִים כְּוּתוֹת
adj. [pa. pass. partis.] katkennut, poikki oleva, "katkaistu"
 
הוא             כָּרַת
היא             כָּֽרְתָה
אתה            כַּרַ֫תָּ
את                       כָּרַתְּ             {karátet}
אני              כָּרַ֫תִּי
 
הם \ הן  כָּֽרְתוּ
אתם            כְּרַתֶּם
אתן             כְּרַתֶּן
אנחנו           כָּרַ֫תְנוּ
 
הוא             יִכְרֹת
היא             תִּכְרֹת
אתה            תִּכְרֹת
את                       תְּכְרְתִי
אני              אֶכְרֹת
 
הם                       יִכְרְתוּ
הן                        תִּכְרֹ֫תְנָה
אתם            תִּכְרְתוּ
אתן             תִּכְרֹ֫תְנָה
אנחנו           נִכְרֹת
 
כְּרֹת \] כָּרְתָֿה[
כִּרְתִֿי
כִּרְתֿוּ
כְּרֹ֫תְנָה