V1P Pa. perf. tert. alef (HEPREA VERBIT PA'AL PERFEKTI)
| v1p-3x.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 7.9.2021).
V HEPREA VERBIT https://gen.fi/v.html
V1 PA'AL https://gen.fi/v1.html
V1P PA'AL PERFEKTI https://gen.fi/v1p.html
V1P Pa. perf. tert. alef
https://gen.fi/v1p-3x.html
SISÄLLYSLUETTELO
00. Dokumentit
0. Johdanto
1. A-perf.
2. E-perf.
3. חטא chata, mennä ohi, tehdä syntiä (a-perf. + prim. lar.)
4. מחא macha, taputtaa käsiä (a-perf. + med. lar.)
5. בוא bo, tulla (a-perf. + med. vav–jod)
00. DOKUMENTIT
HVT
ITH s. 101
AHL verbitaulukot
https://hebrew-academy.org.il/לוחות-נטיית-הפועל/
0. JOHDANTO
Tertiae alef - taivutuksessa (ל״א) yks. 3. fem. ja mon. 3. c. taipuvat vahvasti. Muissa muodoissa tavun lopussa oleva alef toimii ikään kuin pitkän vokaalin merkkinä.
Nykyhepreassa kolmannen persoonan muodoissa oleva shvata ei yleensä lausuta: jats'a, jats'u, jar'a, jar'u jne.
1. A-PERF.
√יצא mennä ulos
לָצֵאת
הוּא יָצָא
הִיא יָֽצְאָה
אַתָּה יָצָ֫אתָ
אַתְּ יָצָאת
אֲנִי יָצָ֫אתִי
הֵם \הֵן יָֽצְאוּ
אַתֶּם יְצָאתֶם
אַתֶּן יְצָאתֶן
אֲנַ֫חְנוּ יָצָ֫אנוּ
2. E-PERF.
√ירא [יָרֵא] pelätä
לִירֺ א
הוּא יָרֵא
הִיא יָֽרְאָה
אַתָּה יָרֵ֫אתָ
אַתְּ יָרֵאת
אֲנִי יָרֵ֫אתִי
הֵם \ הֵן יָֽרְאוּ
אַתֶּם יְרֵאתֶם
אַתֶּן יְרֵאתֶן
אֲנַ֫חְנוּ יָרֵ֫אנוּ
3. חטא CHATA, TEHDÄ SYNTIÄ (a-perf. + prim. lar.)
√חטא mennä ohi; tehdä syntiä
לַחֲטֺ א
הוּא חָטָא
הִיא חָֽטְאָה
אַתָּה חָטָ֫אתָ
אַתְּ חָטָאת
אֲנִי חָטָ֫אתִי
הֵם \הֵן חָֽטְאוּ
אַתֶּם חֲטָאתֶם
אַתֶּן חֲטָאתֶן
אֲנַ֫חְנוּ חָטָ֫אנוּ
4. מחא MACHA, TAPUTTAA KÄSIÄ (a-perf. + med. lar.)
√מחא taputtaa käsiä
לִמְחֺ א
NH yleensä "macha kaf", "taputtaa kämmentä".
מָחָא כַּף מחא כף
הוּא מָחָא
הִיא מָחֲאָה
אַתָּה מָחָ֫אתָ
אַתְּ מָחָאת
אֲנִי מָחָ֫אתִי
הֵם \הֵן מָחֲאוּ
אַתֶּם מְחָאתֶם
אַתֶּן מְחָאתֶן
אֲנַ֫חְנוּ מָחָ֫אנוּ
5. בוא BO, TULLA (a-perf. + med. vav–jod)
√בוא tulla
לָבוֹא
הוּא בָּא
הִיא בָּ֫אָה
אַתָּה בָָּ֫אתָ
אַתְּ בָּאת
אֲנִי בָּ֫אתִי
הֵם \הֵן בָּ֫אוּ
אַתֶּם בָּאתֶם
אַתֶּן בָּאתֶן
אֲנַ֫חְנוּ בָּ֫אנוּ
https://gen.fi/v1p-3x.html
SISÄLLYSLUETTELO
00. Dokumentit
0. Johdanto
1. A-perf.
2. E-perf.
3. חטא chata, mennä ohi, tehdä syntiä (a-perf. + prim. lar.)
4. מחא macha, taputtaa käsiä (a-perf. + med. lar.)
5. בוא bo, tulla (a-perf. + med. vav–jod)
00. DOKUMENTIT
HVT
ITH s. 101
AHL verbitaulukot
https://hebrew-academy.org.il/לוחות-נטיית-הפועל/
0. JOHDANTO
Tertiae alef - taivutuksessa (ל״א) yks. 3. fem. ja mon. 3. c. taipuvat vahvasti. Muissa muodoissa tavun lopussa oleva alef toimii ikään kuin pitkän vokaalin merkkinä.
Nykyhepreassa kolmannen persoonan muodoissa oleva shvata ei yleensä lausuta: jats'a, jats'u, jar'a, jar'u jne.
1. A-PERF.
√יצא mennä ulos
לָצֵאת
הוּא יָצָא
הִיא יָֽצְאָה
אַתָּה יָצָ֫אתָ
אַתְּ יָצָאת
אֲנִי יָצָ֫אתִי
הֵם \הֵן יָֽצְאוּ
אַתֶּם יְצָאתֶם
אַתֶּן יְצָאתֶן
אֲנַ֫חְנוּ יָצָ֫אנוּ
2. E-PERF.
√ירא [יָרֵא] pelätä
לִירֺ א
הוּא יָרֵא
הִיא יָֽרְאָה
אַתָּה יָרֵ֫אתָ
אַתְּ יָרֵאת
אֲנִי יָרֵ֫אתִי
הֵם \ הֵן יָֽרְאוּ
אַתֶּם יְרֵאתֶם
אַתֶּן יְרֵאתֶן
אֲנַ֫חְנוּ יָרֵ֫אנוּ
3. חטא CHATA, TEHDÄ SYNTIÄ (a-perf. + prim. lar.)
√חטא mennä ohi; tehdä syntiä
לַחֲטֺ א
הוּא חָטָא
הִיא חָֽטְאָה
אַתָּה חָטָ֫אתָ
אַתְּ חָטָאת
אֲנִי חָטָ֫אתִי
הֵם \הֵן חָֽטְאוּ
אַתֶּם חֲטָאתֶם
אַתֶּן חֲטָאתֶן
אֲנַ֫חְנוּ חָטָ֫אנוּ
4. מחא MACHA, TAPUTTAA KÄSIÄ (a-perf. + med. lar.)
√מחא taputtaa käsiä
לִמְחֺ א
NH yleensä "macha kaf", "taputtaa kämmentä".
מָחָא כַּף מחא כף
הוּא מָחָא
הִיא מָחֲאָה
אַתָּה מָחָ֫אתָ
אַתְּ מָחָאת
אֲנִי מָחָ֫אתִי
הֵם \הֵן מָחֲאוּ
אַתֶּם מְחָאתֶם
אַתֶּן מְחָאתֶן
אֲנַ֫חְנוּ מָחָ֫אנוּ
5. בוא BO, TULLA (a-perf. + med. vav–jod)
√בוא tulla
לָבוֹא
הוּא בָּא
הִיא בָּ֫אָה
אַתָּה בָָּ֫אתָ
אַתְּ בָּאת
אֲנִי בָּ֫אתִי
הֵם \הֵן בָּ֫אוּ
אַתֶּם בָּאתֶם
אַתֶּן בָּאתֶן
אֲנַ֫חְנוּ בָּ֫אנוּ