K4 Supistumaverbit (KREIKKA VERBIT)

k4-supistumaverbit.pdf
File Size:	217 kb
File Type:	pdf

Download File

---

Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 24.2.2020).
 
K KREIKKA https://gen.fi/k.html
K4 VERBIT https://gen.fi/k4.html
K4 Supistumaverbit
    https://gen.fi/k4-supistumaverbit.html
 
SISÄLLYSLUETTELO
 
0. Dokumentit
1. Supistumasäännöt
    1.1 Samanlaiset samanlaisiksi tai samankaltaisiksi
    1.2 A- ja e-kirjaimista ensimmäinen voittaa
    1.3 O voittaa aina
    1.4 Paino
2. Esimerkkejä supistumaverbeistä
 
 
0. DOKUMENTIT
 
BT s. 35–36
 
 
1. SUPISTUMASÄÄNNÖT
 
Jos verbivartalon viimeisenä kirjaimena on vokaali α, ε tai ο, niin verbiä kutsutaan supistumaverbiksi. Vartalon viimeinen kirjain ja persoonapääte supistuvat seuraavien sääntöjen mukaisesti:
 
 
1.1 SAMANLAISET SAMANLAISIKSI TAI SAMANKALTAISIKSI
 
α-α                             ᾱ (aa)
ε-ε                              ει
ε-η                              η
ο-ο                              ου (uu)
ο-ω                ω
 
 
1.2 A- JA E-KIRJAIMISTA ENSIMMÄINEN VOITTAA
 
α-ε                               ᾱ (aa)
ά-ει               ᾳ
α-η                              ᾱ (aa)
ε-α                               η
 
 
1.3 O VOITTAA AINA
 
α-ο                              ω
α-ω               ω
ε-ο                              ου
ε-ω                              ω
ό-ει               οι
ο-ου              ου
ο-ω                ω
 
 
1.4 PAINO
 
Supistuvien muotojen painot lasketaan supistumattomista muodoista. Persoona- eli finiittisillä muodoilla paino on niin kaukana lopusta kuin mahdollista: lyhyeen tavuun loppuvissa kolmanneksi viimeisellä ja pitkään tavuun loppuvissa toiseksi viimeisellä tavulla.
 
Jos paino jää supistuvalle tavulle, niin se merkitään sirkumfleksillä – jos se on paino-opin mukaan mahdollista.
 
 
2. ESIMERKKEJÄ SUPISTUMAVERBEISTÄ
 
*ἀγαπάω rakastaa (sitä, joka ei ansaitse tulla rakastetuksi)
vrt. *φιλέω suudella, rakastaa (sitä, joka sen ansaitsee)
 
*ἀγαπά-ω                                         ἀγαπῶ                  (vrt. πιστεύω)
*ἀγαπά-εις                         ἀγαπᾷς
*ἀγαπά-ει                                         ἀγαπᾷ
*ἀγαπά-ομεν                      ἀγαπῶμεν             (vrt. παιδεύομεν)
*ἀγαπά-ετε                         ἀγαπᾶτε
*ἀγαπά-ουσιν                     ἀγαπῶσιν
 
*μισέω [-ῑ-] vihata
*μισέ-ω                              μισῶ
*μισέ-εις                            μισεῖς
*μισέ-ει                              μισεῖ
*μισέ-ομεν                         μισοῦμεν
*μισέ-ετε                             μισεῖτε
*μισέ-ουσιν                       μισοῦσιν
 
*πληρόω täyttää, olla täynnä
*πληρό-ω                                          πληρῶ
*πληρό-εις                         πληροῖς
*πληρό-ει                                         πληροῖ
*πληρό-ομεν                      πληροῦμεν
*πληρό-ετε                         πληροῦτε
*πληρό-ουσιν                     πληροῦσιν
 
 
POIKKEUS
 
ζάω dzaoo elää (engl. zoo eläintarha)
*ζά-ω                                          ζῶ
*ζά-εις                          ζῇς
*ζά-ει                                         ζῇ
*ζά-ομεν                      ζῶμεν
*ζά-ετε                         ζῆτε
*ζα-ουσι(ν)       ζῶσι(ν)
 
 
a-supistumaverbejä
*γεννάω synnyttää, siittää, tuottaa uutta
*ἐπιτιμάω [-τῑ-] nuhdella, varoittaa, "päälle kunnioittaa"
 
e-supistumaverbejä (yleisin)
*ἀκολουθέω seurata
*εὐχαριστέω kiittää, "(antaa) hyvä suosio"
 
o-supistumaverbejä (harvinaisin)
*δικαιόω vanhurskauttaa, julistaa vanhurskaaksi
*σταυρόω ristiinnaulita
σταυρός ὁ risti