K4 Oo- ja mi-verbit (KREIKKA VERBIT)
| k4-oo-ja-mi-verbit.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 9.12.2021).
K KREIKKA https://gen.fi/k.html
K4 VERBIT https://gen.fi/k4.html
K4 Oo- ja mi-verbit
https://gen.fi/k4-oo-ja-mi-verbit.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentteja
1. Oo-verbit
2. Mi-verbit
0. DOKUMENTTEJA
K4 Mi-verbien preesenssysteemi
https://gen.fi/k4-mi-preesenssysteemi.html
Blomqvist–Toivanen: Johdatus UT:n kreikkaan. Gaudeamus 1974 [2010], s. 81
1. OO-VERBIT
Oo-verbien sanakirjamuodossa (akt. ind. prees. yks. 1.) on
ω-pääte
ἀκούω kuulla, "minä kuulen"
βάλλω heittää, "minä heitän"
παιδεύω kasvattaa, "minä kasvatan"
Supistumaverbeistä annetaan sanakirjassa (tekninen) supistumaton muoto:
ἀγαπάω rakastaa (tekninen sanakirjamuoto)
ἀγαπῶ akt. ind. prees. yks. 1. minä rakastan
μισέω [μῑ-] vihata (tekninen sanakirjamuoto)
μισῶ akt. ind. prees. yks. 1. minä vihaan
πληρόω täyttää (tekninen sanakirjamuoto)
πληρῶ akt. ind. prees. yks. 1. minä täytän
Oo-verbien taivutuskaavaa kutsutaan myös temaattiseksi, koska siinä esiintyy tietyissä muodoissa sidevokaali (teemavokaali) verbivartalon ja persoonapäätteen välissä. Esimerkiksi:
akt. ind. prees. mon. 1. -ο-
παιδεύομεν
verbivartalo παιδευ-
side- eli teemavokaali -ο-
persoonapääte -μεν
akt. ind. prees. mon. 2. -ε-
παιδεύετε
verbivartalo παιδευ-
side- eli teemavokaali -ε-
persoonapääte -τε
2. MI-VERBIT
Mi-verbien sanakirjamuodossa on μι-pääte (akt. ind. prees. yks. 1.)
δίδωμι antaa, "minä annan"
εἰμί olla, "minä olen"
εἶμι mennä, "minä menen"
– esiintyy UT:ssa vain yhdysverbeissä
Mi-verbien taivutuskaavaa kutsutaan atemaattiseksi (kieltävä a-) eli ei-temaattiseksi, koska siinä ei ole sidevokaalia (teemavokaalia). Taivutuspäätteet ovat osin erilaisia kuin oo-verbeissä. Taivutuspäätteet liitetään suoraan verbivartaloon.
UT:n syntyaikana mi-taivutus oli muuttumassa oo-taivutukseksi. Joistakin klassisen kreikan mi-verbeistä esiintyy kummankin taivutuskaavan mukaisia muotoja, joistakuista pelkästään oo-taivutuksen mukaisia muotoja.
K KREIKKA https://gen.fi/k.html
K4 VERBIT https://gen.fi/k4.html
K4 Oo- ja mi-verbit
https://gen.fi/k4-oo-ja-mi-verbit.html
SISÄLLYSLUETTELO
0. Dokumentteja
1. Oo-verbit
2. Mi-verbit
0. DOKUMENTTEJA
K4 Mi-verbien preesenssysteemi
https://gen.fi/k4-mi-preesenssysteemi.html
Blomqvist–Toivanen: Johdatus UT:n kreikkaan. Gaudeamus 1974 [2010], s. 81
1. OO-VERBIT
Oo-verbien sanakirjamuodossa (akt. ind. prees. yks. 1.) on
ω-pääte
ἀκούω kuulla, "minä kuulen"
βάλλω heittää, "minä heitän"
παιδεύω kasvattaa, "minä kasvatan"
Supistumaverbeistä annetaan sanakirjassa (tekninen) supistumaton muoto:
ἀγαπάω rakastaa (tekninen sanakirjamuoto)
ἀγαπῶ akt. ind. prees. yks. 1. minä rakastan
μισέω [μῑ-] vihata (tekninen sanakirjamuoto)
μισῶ akt. ind. prees. yks. 1. minä vihaan
πληρόω täyttää (tekninen sanakirjamuoto)
πληρῶ akt. ind. prees. yks. 1. minä täytän
Oo-verbien taivutuskaavaa kutsutaan myös temaattiseksi, koska siinä esiintyy tietyissä muodoissa sidevokaali (teemavokaali) verbivartalon ja persoonapäätteen välissä. Esimerkiksi:
akt. ind. prees. mon. 1. -ο-
παιδεύομεν
verbivartalo παιδευ-
side- eli teemavokaali -ο-
persoonapääte -μεν
akt. ind. prees. mon. 2. -ε-
παιδεύετε
verbivartalo παιδευ-
side- eli teemavokaali -ε-
persoonapääte -τε
2. MI-VERBIT
Mi-verbien sanakirjamuodossa on μι-pääte (akt. ind. prees. yks. 1.)
δίδωμι antaa, "minä annan"
εἰμί olla, "minä olen"
εἶμι mennä, "minä menen"
– esiintyy UT:ssa vain yhdysverbeissä
Mi-verbien taivutuskaavaa kutsutaan atemaattiseksi (kieltävä a-) eli ei-temaattiseksi, koska siinä ei ole sidevokaalia (teemavokaalia). Taivutuspäätteet ovat osin erilaisia kuin oo-verbeissä. Taivutuspäätteet liitetään suoraan verbivartaloon.
UT:n syntyaikana mi-taivutus oli muuttumassa oo-taivutukseksi. Joistakin klassisen kreikan mi-verbeistä esiintyy kummankin taivutuskaavan mukaisia muotoja, joistakuista pelkästään oo-taivutuksen mukaisia muotoja.