K3 Pronominit (KREIKKA NOMINIT JA PARTIKKELIT)
| k3-pronominit.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 9.6.2021).
K KREIKKA https://gen.fi/k.html
K3 NOMINIT JA PARTIKKELIT https://gen.fi/k3.html
K3 Pronominit
https://gen.fi/k3-pronominit.html
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
00. Dokumentit
0. Johdanto
1. Persoonapronominit
2. Demonstratiivipronominit
3. Refleksiivipronominit
4. Resiprookkipronomi
5. Possessiivipronominit
6. Interrogatiivipronominit
7. Relatiivipronominit
00. DOKUMENTIT
K3 Persoonapronominit
https://gen.fi/k3-persoonapronominit.html
BT s. 52, 91–95 [54, 93–97]
LA s. 46–53
0. JOHDANTO
Pronomineja eli asemosanoja voidaan käyttää sekä substantiivisesti että adjektiivisesti.
Hän pelastaa. (substantiivinen käyttö subjektina)
Jeesus näki hänet. (substantiivinen käyttö objektina)
Tuo profeetta saarnasi kuningasta pelkäämättä. (adjektiivinen käyttö pronominaalisena attribuuttina)
Hän näki sen miehen. (adjektiivinen käyttö pronominaalisena attribuuttina)
Jaakob siitti Juudan ja hänen veljensä. (adjektiivinen käyttö genetiiviattribuuttina).
Pronominit taipuvat pääosin adjektiivien tavoin. Neutrin yks. nom. ja akk. saavat kuitenkin määräävän artikkelin (τό) tavoin ο-päätteen. Adjektiiveilla vastaava neutrin pääte on -ον.
Joitakin adjektiiveja käytetään pronominaalisesti:
ἕκαστος ἑκάστη ἕκαστον adj. (82x) jokainen
ἕτερος ἑτέρα ἕτερον adj. (99x) toinen, muu, eri, toisenlainen
πᾶς πᾶσα πᾶν adj. (1 244x) kaikki, jokainen, koko (BT s. 217)
1. PERSOONAPRONOMINIT
K3 Persoonapronominit
https://gen.fi/k3-persoonapronominit.html
2. DEMONSTRATIIVIPRONOMINIT
UT:ssa demonstratiivisesti käytettäviä pronomineja:
ἄλλος ἄλλη ἄλλο (155x) toinen, muu
αὐτός αὐτή αὐτό (5 601x) hän, se, sama, itse
ἐκεῖνος ἐκείνη ἐκεῖνο (243x) tuo, se, hän (kauempana oleva)
ὅδε ἥδε τόδε (10x) tämä, se ja se, tietty
οὗτος αὕτη τοῦτο (1 391x) tämä, hän (lähempänä oleva)
τηλικοῦτος τηλικαύτη τηλικοῦτο (4x) niin suuri, niin ankara
τοιοῦτος τοιαύτη τοιοῦτο (57x) tällainen, tuollainen, sellainen
τοσοῦτος τοσαύτη τοσοῦτο (20x) niin suuri, mon. niin monta
Relatiivipronominia ὅς ἥ ὅ voidaan käyttää demonstratiivisesti merkityksessä "tämä, hän".
Määräävän artikkelin kanssa identtistä ὁ ἡ τό -pronominia käytetään merkityksessä "hän, toinen". Määräävä artikkeli on alkuaan ollutkin demonstratiivipronomini.
2.1 ἄλλος
ἄλλος ἄλλη ἄλλο (155x) toinen, muu
yks. mask. fem. ntr.
N ἄλλος ἄλλη ἄλλο
G ἄλλου ἄλλης ἄλλου
D ἄλλῳ ἄλλῃ ἄλλῳ
A ἄλλον ἄλλην ἄλλο
mon. mask. fem. ntr.
N ἄλλοι ἄλλαι ἄλλα
G ἄλλων ἄλλων ἄλλων
D ἄλλοις ἄλλαις ἄλλοις
A ἄλλους ἄλλας ἄλλα
2.2 αὐτός
αὐτός αὐτή αὐτό (5 601x) hän, se, sama, itse
αὐτάς [-ᾱς]
αὐτά [-ᾰ]
yks. mask. fem. ntr.
N αὐτός αὐτή αὐτό
G αὐτοῦ αὐτῆς αὐτοῦ
D αὐτῷ αὐτῇ αὐτῷ
A αὐτόν αὐτήν αὐτό
mon. mask. fem. ntr.
N αὐτοί αὐταί αὐτά
G αὐτῶν αὐτῶν αὐτῶν
D αὐτοῖς αὐταῖς αὐτοῖς
A αὐτούς αὐτάς αὐτά
2.3 ἐκεῖνος
ἐκεῖνος ἐκείνη ἐκεῖνο (243x) tuo, se, hän (kauempana oleva)
yks. mask. fem. ntr.
N ἐκεῖνος ἐκείνη ἐκεῖνο
G ἐκείνου ἐκείνης ἐκείνου
D ἐκείνῳ ἐκείνῃ ἐκείνῳ
A ἐκεῖνον ἐκείνην ἐκεῖνο
mon. mask. fem. ntr.
N ἐκεῖνοι ἐκεῖναι ἐκεῖνα
G ἐκείνων ἐκείνων ἐκείνων
D ἐκείνοις ἐκείναις ἐκείνοις
A ἐκείνους ἐκείνας ἐκεῖνα
2.4 ὅδε
ὅδε ἥδε τόδε (10x) tämä, se ja se, tietty
yks. mask. fem. ntr.
N ὅδε ἥδε τόδε
G τοῦδε τῆσδε τοῦδε
D τῷδε τῇδε τῷδε
A τόνδε τῆνδε τόδε
mon. mask. fem. ntr.
N οἷδε αἷδε τάδε
G τῶνδε τῶνδε τῶνδε
D τοῖσδε ταῖσδε τοῖσδε
A τοῦσδε τᾶσδε τάδε
2.5 οὗτος
οὗτος αὕτη τοῦτο dem.pron. (1 391x) tämä, hän (lähempänä oleva)
– myös ensimmäinen tavu taipuu seuraten omalla viitteellisellä tavallaan
määräävän artikkelin taivutusta
yks. mask. fem. ntr.
N █ οὗτος █ αὕτη τοῦτο
G τούτου ταύτης τούτου
D τούτῳ ταύτῃ τούτῳ
A τοῦτον ταύτην τοῦτο
mon. mask. fem. ntr.
N █ οὗτοι █ αὗται ταῦτα
G τούτων τούτων τούτων
D τούτοις ταύταις τούτοις
A τούτους ταύτας [-ᾱς] ταῦτα
3. REFLEKSIIVIPRONOMINIT
Refleksiivipronomineista (itseensä kohdistuva) ei käytetä nominatiivimuotoja.
*-muoto ovat taivutuskaavan tekninen perusmuoto. Refleksiivipronominit taipuvat αὐτός-sanan tavoin. Monikossa käytetään kaikissa persoonissa *ἑαυτοί-sanan taivutusmuotoja.
ἐμαυτοῦ ἐμαυτῆς refl.pron. (37x) minun itseni
σεαυτοῦ σεαυτῆς refl.pron. (43x) sinun itsesi
1. itsesi – Matt. 8:4
μετὰ σεαυτοῦ: mukanasi – 2. Tim. 4:11
βάλε σεαυτόν: heittäydy – Matt. 4:6
σκοπῶν σεαυτόν: pidä varasi – Gal. 6:1
2. itseäsi – Matt. 19:19
ἀπὸ σεαυτοῦ: itsestäsikö, oletko itse keksinyt – Joh. 18:34
yks. 1. mask. yks. 2. mask. yks. 3. mask.
[N *ἐμαυτός *σεαυτός *ἑαυτός]
G ἐμαυτοῦ σεαυτοῦ ἑαυτοῦ
minun itseni, sinun itsesi, hänen itsensä
D ἐμαυτῷ σεαυτῷ ἑαυτῷ
minulle itselleni, sinulle itsellesi, hänelle itsellensä
A ἐμαυτόν σεαυτόν ἑαυτόν
minut itseni / minua itseäni jne.
yks. 1. fem. yks. 2. fem. yks. 3. fem.
[N *ἐμαυτή *σεαυτή *ἑαυτή]
G ἐμαυτῆς σεαυτῆς ἑαυτῆς
D ἐμαυτῇ σεαυτῇ ἑαυτῇ
A ἑμαυτήν σεαυτήν ἑαυτήν
yks. 1. ntr. yks. 2. ntr. yks. 3. ntr.
[N *ἑμαυτό *σεαυτό *ἑαυτό]
G ἐμαυτοῦ σεαυτοῦ ἑαυτοῦ
D ἐμαυτῷ σεαυτῷ ἑαυτῷ
A ἑμαυτό σεαυτό ἑαυτό
mon. mask. mon. fem. mon. ntr.
[N *ἑαυτοί *ἑαυταί *ἑαυτά]
G ἑαυτῶν ἑαυτῶν ἑαυτῶν
D ἑαυτοῖς ἑαυταῖς ἑαυτοῖς
A ἑαυτούς ἑαυτάς ἑαυτά
4. RESIPROOKKIPRONOMI
Vastavuoroisuus eli toinen toiseensa kohdistuva tekeminen
[< ἄλλος pron. toinen, muu]
mask. (mon.) fem. ntr.
G ἀλλήλων ἀλλήλων ἀλλήλων
toinen toisiensa
D ἀλλήλοις ἀλλήλαις ἀλλήλοις
toinen toisilleen
A ἀλλήλους ἀλλήλας [-ᾱς] ἄλληλα
toinen toisensa
5. POSSESSIIVIPRONOMINIT
K3 Possessiivipronominit
https://gen.fi/k3-pron-poss.html
6. INTERROGATIIVIPRONOMINIT
τίς τί interrog.pron. (555x) kuka, mikä, mitä; miten, kuinka
adv. τί miksi
Kysyvällä interrogatiivipronominilla τίς on yhteiset muodot maskuliinilla ja feminiinillä, ts. se on kaksiloppuinen. Painomerkki ei muutu koskaan gravikseksi, vaan säilyy akuuttina silloinkin, kun sitä seuraa lauseen sisällä painollinen sana.
Indef.pron. τις τι taipuu kysyvän pronominin tapaan, sillä ei kuitenkaan ole omaa painomerkkiä, ts. se on enkliittinen sana.
yks. mask./fem. ntr.
N τίς τί
G τίνος τίνος
D τίνι τίνι
A τίνα τί
mon.
N τίνες τίνα
G τίνων τίνων
D τίσι(ν) τίσι(ν)
A τίνας τίνα
7. RELATIIVIPRONOMINIT
yks. mask. fem. ntr.
N ὅς ἥ ὅ
G οὗ ἧς οὗ
D ᾧ ᾗ ᾧ
A ὅν ἥν ὅ
mon.
N οἵ αἵ ἅ
G ὧν ὧν ὧν
D οἷς αἷς οἷς
A οὕς ἅς ἅ
K KREIKKA https://gen.fi/k.html
K3 NOMINIT JA PARTIKKELIT https://gen.fi/k3.html
K3 Pronominit
https://gen.fi/k3-pronominit.html
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
00. Dokumentit
0. Johdanto
1. Persoonapronominit
2. Demonstratiivipronominit
3. Refleksiivipronominit
4. Resiprookkipronomi
5. Possessiivipronominit
6. Interrogatiivipronominit
7. Relatiivipronominit
00. DOKUMENTIT
K3 Persoonapronominit
https://gen.fi/k3-persoonapronominit.html
BT s. 52, 91–95 [54, 93–97]
LA s. 46–53
0. JOHDANTO
Pronomineja eli asemosanoja voidaan käyttää sekä substantiivisesti että adjektiivisesti.
Hän pelastaa. (substantiivinen käyttö subjektina)
Jeesus näki hänet. (substantiivinen käyttö objektina)
Tuo profeetta saarnasi kuningasta pelkäämättä. (adjektiivinen käyttö pronominaalisena attribuuttina)
Hän näki sen miehen. (adjektiivinen käyttö pronominaalisena attribuuttina)
Jaakob siitti Juudan ja hänen veljensä. (adjektiivinen käyttö genetiiviattribuuttina).
Pronominit taipuvat pääosin adjektiivien tavoin. Neutrin yks. nom. ja akk. saavat kuitenkin määräävän artikkelin (τό) tavoin ο-päätteen. Adjektiiveilla vastaava neutrin pääte on -ον.
Joitakin adjektiiveja käytetään pronominaalisesti:
ἕκαστος ἑκάστη ἕκαστον adj. (82x) jokainen
ἕτερος ἑτέρα ἕτερον adj. (99x) toinen, muu, eri, toisenlainen
πᾶς πᾶσα πᾶν adj. (1 244x) kaikki, jokainen, koko (BT s. 217)
1. PERSOONAPRONOMINIT
K3 Persoonapronominit
https://gen.fi/k3-persoonapronominit.html
2. DEMONSTRATIIVIPRONOMINIT
UT:ssa demonstratiivisesti käytettäviä pronomineja:
ἄλλος ἄλλη ἄλλο (155x) toinen, muu
αὐτός αὐτή αὐτό (5 601x) hän, se, sama, itse
ἐκεῖνος ἐκείνη ἐκεῖνο (243x) tuo, se, hän (kauempana oleva)
ὅδε ἥδε τόδε (10x) tämä, se ja se, tietty
οὗτος αὕτη τοῦτο (1 391x) tämä, hän (lähempänä oleva)
τηλικοῦτος τηλικαύτη τηλικοῦτο (4x) niin suuri, niin ankara
τοιοῦτος τοιαύτη τοιοῦτο (57x) tällainen, tuollainen, sellainen
τοσοῦτος τοσαύτη τοσοῦτο (20x) niin suuri, mon. niin monta
Relatiivipronominia ὅς ἥ ὅ voidaan käyttää demonstratiivisesti merkityksessä "tämä, hän".
Määräävän artikkelin kanssa identtistä ὁ ἡ τό -pronominia käytetään merkityksessä "hän, toinen". Määräävä artikkeli on alkuaan ollutkin demonstratiivipronomini.
2.1 ἄλλος
ἄλλος ἄλλη ἄλλο (155x) toinen, muu
yks. mask. fem. ntr.
N ἄλλος ἄλλη ἄλλο
G ἄλλου ἄλλης ἄλλου
D ἄλλῳ ἄλλῃ ἄλλῳ
A ἄλλον ἄλλην ἄλλο
mon. mask. fem. ntr.
N ἄλλοι ἄλλαι ἄλλα
G ἄλλων ἄλλων ἄλλων
D ἄλλοις ἄλλαις ἄλλοις
A ἄλλους ἄλλας ἄλλα
2.2 αὐτός
αὐτός αὐτή αὐτό (5 601x) hän, se, sama, itse
αὐτάς [-ᾱς]
αὐτά [-ᾰ]
yks. mask. fem. ntr.
N αὐτός αὐτή αὐτό
G αὐτοῦ αὐτῆς αὐτοῦ
D αὐτῷ αὐτῇ αὐτῷ
A αὐτόν αὐτήν αὐτό
mon. mask. fem. ntr.
N αὐτοί αὐταί αὐτά
G αὐτῶν αὐτῶν αὐτῶν
D αὐτοῖς αὐταῖς αὐτοῖς
A αὐτούς αὐτάς αὐτά
2.3 ἐκεῖνος
ἐκεῖνος ἐκείνη ἐκεῖνο (243x) tuo, se, hän (kauempana oleva)
yks. mask. fem. ntr.
N ἐκεῖνος ἐκείνη ἐκεῖνο
G ἐκείνου ἐκείνης ἐκείνου
D ἐκείνῳ ἐκείνῃ ἐκείνῳ
A ἐκεῖνον ἐκείνην ἐκεῖνο
mon. mask. fem. ntr.
N ἐκεῖνοι ἐκεῖναι ἐκεῖνα
G ἐκείνων ἐκείνων ἐκείνων
D ἐκείνοις ἐκείναις ἐκείνοις
A ἐκείνους ἐκείνας ἐκεῖνα
2.4 ὅδε
ὅδε ἥδε τόδε (10x) tämä, se ja se, tietty
yks. mask. fem. ntr.
N ὅδε ἥδε τόδε
G τοῦδε τῆσδε τοῦδε
D τῷδε τῇδε τῷδε
A τόνδε τῆνδε τόδε
mon. mask. fem. ntr.
N οἷδε αἷδε τάδε
G τῶνδε τῶνδε τῶνδε
D τοῖσδε ταῖσδε τοῖσδε
A τοῦσδε τᾶσδε τάδε
2.5 οὗτος
οὗτος αὕτη τοῦτο dem.pron. (1 391x) tämä, hän (lähempänä oleva)
– myös ensimmäinen tavu taipuu seuraten omalla viitteellisellä tavallaan
määräävän artikkelin taivutusta
yks. mask. fem. ntr.
N █ οὗτος █ αὕτη τοῦτο
G τούτου ταύτης τούτου
D τούτῳ ταύτῃ τούτῳ
A τοῦτον ταύτην τοῦτο
mon. mask. fem. ntr.
N █ οὗτοι █ αὗται ταῦτα
G τούτων τούτων τούτων
D τούτοις ταύταις τούτοις
A τούτους ταύτας [-ᾱς] ταῦτα
3. REFLEKSIIVIPRONOMINIT
Refleksiivipronomineista (itseensä kohdistuva) ei käytetä nominatiivimuotoja.
*-muoto ovat taivutuskaavan tekninen perusmuoto. Refleksiivipronominit taipuvat αὐτός-sanan tavoin. Monikossa käytetään kaikissa persoonissa *ἑαυτοί-sanan taivutusmuotoja.
ἐμαυτοῦ ἐμαυτῆς refl.pron. (37x) minun itseni
σεαυτοῦ σεαυτῆς refl.pron. (43x) sinun itsesi
1. itsesi – Matt. 8:4
μετὰ σεαυτοῦ: mukanasi – 2. Tim. 4:11
βάλε σεαυτόν: heittäydy – Matt. 4:6
σκοπῶν σεαυτόν: pidä varasi – Gal. 6:1
2. itseäsi – Matt. 19:19
ἀπὸ σεαυτοῦ: itsestäsikö, oletko itse keksinyt – Joh. 18:34
yks. 1. mask. yks. 2. mask. yks. 3. mask.
[N *ἐμαυτός *σεαυτός *ἑαυτός]
G ἐμαυτοῦ σεαυτοῦ ἑαυτοῦ
minun itseni, sinun itsesi, hänen itsensä
D ἐμαυτῷ σεαυτῷ ἑαυτῷ
minulle itselleni, sinulle itsellesi, hänelle itsellensä
A ἐμαυτόν σεαυτόν ἑαυτόν
minut itseni / minua itseäni jne.
yks. 1. fem. yks. 2. fem. yks. 3. fem.
[N *ἐμαυτή *σεαυτή *ἑαυτή]
G ἐμαυτῆς σεαυτῆς ἑαυτῆς
D ἐμαυτῇ σεαυτῇ ἑαυτῇ
A ἑμαυτήν σεαυτήν ἑαυτήν
yks. 1. ntr. yks. 2. ntr. yks. 3. ntr.
[N *ἑμαυτό *σεαυτό *ἑαυτό]
G ἐμαυτοῦ σεαυτοῦ ἑαυτοῦ
D ἐμαυτῷ σεαυτῷ ἑαυτῷ
A ἑμαυτό σεαυτό ἑαυτό
mon. mask. mon. fem. mon. ntr.
[N *ἑαυτοί *ἑαυταί *ἑαυτά]
G ἑαυτῶν ἑαυτῶν ἑαυτῶν
D ἑαυτοῖς ἑαυταῖς ἑαυτοῖς
A ἑαυτούς ἑαυτάς ἑαυτά
4. RESIPROOKKIPRONOMI
Vastavuoroisuus eli toinen toiseensa kohdistuva tekeminen
[< ἄλλος pron. toinen, muu]
mask. (mon.) fem. ntr.
G ἀλλήλων ἀλλήλων ἀλλήλων
toinen toisiensa
D ἀλλήλοις ἀλλήλαις ἀλλήλοις
toinen toisilleen
A ἀλλήλους ἀλλήλας [-ᾱς] ἄλληλα
toinen toisensa
5. POSSESSIIVIPRONOMINIT
K3 Possessiivipronominit
https://gen.fi/k3-pron-poss.html
6. INTERROGATIIVIPRONOMINIT
τίς τί interrog.pron. (555x) kuka, mikä, mitä; miten, kuinka
adv. τί miksi
Kysyvällä interrogatiivipronominilla τίς on yhteiset muodot maskuliinilla ja feminiinillä, ts. se on kaksiloppuinen. Painomerkki ei muutu koskaan gravikseksi, vaan säilyy akuuttina silloinkin, kun sitä seuraa lauseen sisällä painollinen sana.
Indef.pron. τις τι taipuu kysyvän pronominin tapaan, sillä ei kuitenkaan ole omaa painomerkkiä, ts. se on enkliittinen sana.
yks. mask./fem. ntr.
N τίς τί
G τίνος τίνος
D τίνι τίνι
A τίνα τί
mon.
N τίνες τίνα
G τίνων τίνων
D τίσι(ν) τίσι(ν)
A τίνας τίνα
7. RELATIIVIPRONOMINIT
yks. mask. fem. ntr.
N ὅς ἥ ὅ
G οὗ ἧς οὗ
D ᾧ ᾗ ᾧ
A ὅν ἥν ὅ
mon.
N οἵ αἵ ἅ
G ὧν ὧν ὧν
D οἷς αἷς οἷς
A οὕς ἅς ἅ