N Agatha (INFO NIMET)
info-n-agatha.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 3.10.2024).
I INFO https://gen.fi/info.html
N NIMET https://gen.fi/info-n.html
N Agatha "hyvä, hyväsydäminen"
https://gen.fi/info-n-agatha.html
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
0. Dokumentteja
1. Agatha "hyvä"
2. Agatha-nimiä (21)
3. Raamatunkohtia
0. DOKUMENTTEJA
I Juha Muukkosen (Genesis ry) kotisivujen sivukartta
https://gen.fi/info-sivukartta.html
Behind the Name
https://www.behindthename.com/names/list
Liljeqvist, Matti: Uuden testamentin sanakirja kreikka–suomi.
Finn Lectura 2007 (MLK)
Mozeson, Isaac E.: The Word. The Dictionary That Reveals the Hebrew Source
of English. Shapolsky 1989 (Mozeson)
Wikipedia
https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Etusivu
Wiktionary (vapaa sanakirja)
https://www.wiktionary.org/
1. AGATHA "hyvä, hyväsydäminen"
Agatha on latinalainen muunnos kreikan hyvää tai hyväsydämistä tarkoittavasta feminiinimuodosta "agathee". Pyhä Agatha kärsi noin vuonna 250 Sisilian Cataniassa marttyyrikuoleman. Legendan mukaan roomalainen konsuli rakastui Agathaan. Mutta koska Agatha ei konsulista huolinut, niin hallitsija alkoi vainota Agathaa hänen kristinuskonsa takia. Agathan rinnat hakattiin pois, mutta ne kasvoivat ihmeen kautta uudelleen.
Pyhä Agatha esitetään maalauksissa usein kantamassa leikattuja rintojaan vadilla. Hänen muistopäiväänsä vietetään 5. helmikuuta. Juhlapäivänä tarjotaan mantelista tehtyjä rinnan muotoisia pullia pyhimyksen muistoksi. Muistopäivän juhlallisuuksiin osallistuu vuosittain yli miljoona ihmistä. Catanian kaupunki koristellaan värivaloin ja ilotulituksin
• kreik. ἀγαθός agathos adj. (UT 101x) hyvä
• (?) *meg- PIE suuri < (?) גָּמָל gamal mask. BH kameli
"suurin kotieläin" < גמל gamal BH saattaa loppuun, tehdä valmiiksi, (?) *dhe- PIE asettaa, panna, laittaa
< שית shit BH asettaa, esittää, näyttää
• olemuksellinen hyvyys ja täydellisyys, myös Jumalan epiteetti
• ≠ πονηρός poneeros "paha"
2. AGATHA-NIMIÄ (21)
Agafya Agata Ágata Agáta Agatha Ágatha Agathe Agathi Agatka Agda Aggie Ági Ágota Agueda Jaga Jagienka Jagna Ågot
Agathinos Agathinus Agathon
3. RAAMATUNKOHTIA
Matt. 5:45
45 että olisitte Isänne lapsia, joka on taivaissa; sillä hän antaa aurinkonsa koittaa niin pahoille kuin hyville, ja antaa sataa niin väärille kuin vanhurskaille.
Matt. 7:11
11 Jos siis te, jotka olette pahoja, osaatte antaa lapsillenne hyviä lahjoja, kuinka paljoa ennemmin teidän Isänne, joka on taivaissa, antaa sitä, mikä hyvää on, niille, jotka sitä häneltä anovat!
Mark. 10:17–18
17 Hänen sieltä tielle mennessään juoksi muuan hänen luoksensa, polvistui hänen eteensä ja kysyi häneltä: "Hyvä opettaja, mitä minun pitää tekemän, että minä iankaikkisen elämän perisin?"
18 Mutta Jeesus sanoi hänelle: "Miksi sanot minua hyväksi? Ei kukaan ole hyvä paitsi Jumala yksin.
I INFO https://gen.fi/info.html
N NIMET https://gen.fi/info-n.html
N Agatha "hyvä, hyväsydäminen"
https://gen.fi/info-n-agatha.html
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
0. Dokumentteja
1. Agatha "hyvä"
2. Agatha-nimiä (21)
3. Raamatunkohtia
0. DOKUMENTTEJA
I Juha Muukkosen (Genesis ry) kotisivujen sivukartta
https://gen.fi/info-sivukartta.html
Behind the Name
https://www.behindthename.com/names/list
Liljeqvist, Matti: Uuden testamentin sanakirja kreikka–suomi.
Finn Lectura 2007 (MLK)
Mozeson, Isaac E.: The Word. The Dictionary That Reveals the Hebrew Source
of English. Shapolsky 1989 (Mozeson)
Wikipedia
https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Etusivu
Wiktionary (vapaa sanakirja)
https://www.wiktionary.org/
1. AGATHA "hyvä, hyväsydäminen"
Agatha on latinalainen muunnos kreikan hyvää tai hyväsydämistä tarkoittavasta feminiinimuodosta "agathee". Pyhä Agatha kärsi noin vuonna 250 Sisilian Cataniassa marttyyrikuoleman. Legendan mukaan roomalainen konsuli rakastui Agathaan. Mutta koska Agatha ei konsulista huolinut, niin hallitsija alkoi vainota Agathaa hänen kristinuskonsa takia. Agathan rinnat hakattiin pois, mutta ne kasvoivat ihmeen kautta uudelleen.
Pyhä Agatha esitetään maalauksissa usein kantamassa leikattuja rintojaan vadilla. Hänen muistopäiväänsä vietetään 5. helmikuuta. Juhlapäivänä tarjotaan mantelista tehtyjä rinnan muotoisia pullia pyhimyksen muistoksi. Muistopäivän juhlallisuuksiin osallistuu vuosittain yli miljoona ihmistä. Catanian kaupunki koristellaan värivaloin ja ilotulituksin
• kreik. ἀγαθός agathos adj. (UT 101x) hyvä
• (?) *meg- PIE suuri < (?) גָּמָל gamal mask. BH kameli
"suurin kotieläin" < גמל gamal BH saattaa loppuun, tehdä valmiiksi, (?) *dhe- PIE asettaa, panna, laittaa
< שית shit BH asettaa, esittää, näyttää
• olemuksellinen hyvyys ja täydellisyys, myös Jumalan epiteetti
• ≠ πονηρός poneeros "paha"
2. AGATHA-NIMIÄ (21)
Agafya Agata Ágata Agáta Agatha Ágatha Agathe Agathi Agatka Agda Aggie Ági Ágota Agueda Jaga Jagienka Jagna Ågot
Agathinos Agathinus Agathon
3. RAAMATUNKOHTIA
Matt. 5:45
45 että olisitte Isänne lapsia, joka on taivaissa; sillä hän antaa aurinkonsa koittaa niin pahoille kuin hyville, ja antaa sataa niin väärille kuin vanhurskaille.
Matt. 7:11
11 Jos siis te, jotka olette pahoja, osaatte antaa lapsillenne hyviä lahjoja, kuinka paljoa ennemmin teidän Isänne, joka on taivaissa, antaa sitä, mikä hyvää on, niille, jotka sitä häneltä anovat!
Mark. 10:17–18
17 Hänen sieltä tielle mennessään juoksi muuan hänen luoksensa, polvistui hänen eteensä ja kysyi häneltä: "Hyvä opettaja, mitä minun pitää tekemän, että minä iankaikkisen elämän perisin?"
18 Mutta Jeesus sanoi hänelle: "Miksi sanot minua hyväksi? Ei kukaan ole hyvä paitsi Jumala yksin.