Verkkokurssit lukuvuosi 2020–2021
| info-lukuvuosi-2020-2021.pdf |
Avaa tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 25.5.2020).
INFO https://gen.fi/info.html
Verkkokurssit lukuvuosi 2020–2021
https://gen.fi/info-lukuvuosi-2020-2021.html
SISÄLLYSLUETTELO
1. Lukujärjestys
1.1 Johdanto
1.2 Kesäkurssit 2020
1.3 Syyslukukausi 2020
1.4 Kevätlukukausi 2021
1.5 Kesäkurssit 2021
2. Oppikirjat
3. Raamattuopetus
4. Raamatun aramea
5. UT:n kreikka
7. Heprean alkeet
8. Heprean nominit- ja verbit
9. Nykyheprea (vokalisoimaton kirjoitus)
10. Heprealaiset laulut – suosittelen kaikille heprean harrastajille
11. Kansalaisopistojen yhteystiedot
1. LUKUJÄRJESTYS
1.1 JOHDANTO
Tämä on lukuvuoden 2020–2021 kurssiesittely. Lisätietoja verkkoluokkaopiskelusta:
Verkkoluokassa opiskeleminen
https://gen.fi/info-v-opiskeleminen.html
Verkkoluokan käyttöohje
https://gen.fi/info-v-kayttoohje.html
Kesän 2020 kursseille voit ilmoittautua heti, viimeistään kuitenkin ennen kurssin päättymistä: Raamatun aramea viim. 24.6.2020 ja Heprealaiset psalmilaulut viim. 13.9.2020. Kesäkurssien tallenteet ovat katsottavissa tietokoneella 31.12.2020 asti. Tallenteet eivät näy Android- ja iOS-mobiililaitteilla.
Ilmoittautuminen syys- ja lokakuussa alkaville kursseille avautuu elokuussa. Ennen kurssimaksun maksamista kannattaa selvittää mahdollinen erityisryhmän alennus (seniorit, eläkeläiset, opiskelijat, työttömät, maahanmuuttajat) tutkimalla ko. kurssin järjestävän kansalaisopiston verkkosivuja tai tarvittaessa ottamalla yhteyttä suoraan oppilaitokseen.
1.2 KESÄKURSSIT 2020
Raamatun aramea (A) ma–ke klo 19.45 (intensiivikurssi kesäkuussa 2020)
Oppikirja Van Pelt: Basics of Biblical Aramaic
Verkkoluokkaopetus maanantai, tiistai ja keskiviikko klo 19.45–21.15
Aramea on Pyhän Raamatun kolmas alkukieli. Sen myöhempi vaihe, läntinen juutalaisaramea, on rakkaan Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen äidinkieli sekä Jerusalemin alkuseurakunnan kieli. Noin puolet aramean sanastosta ja kieliopista on yhteistä heprean kanssa. Kurssi on tarkoitettu niille, jotka ovat aiemmin opiskelleet vähintään heprean nominioppia. Myös syyslukukauden tunnit voi seurata tallenteilta. Uudet opiskelijat ovat lämpimästi tervetulleita kesän intensiivijaksolle!
sl (3x) 20.9.–4.10.2019
kesäkuun intensiivijakso (11x) 1.–24.6.2020 (ei ke 3.6.)
Tallenteet katsottavissa 31.12.2020 asti
Sotkamon kansalaisopisto (26 ot), kurssimaksu 48 eur
Ilmoittautuminen
https://opistopalvelut.fi/sotkamo/course.php?l=fi&t=6317
Heprealaiset psalmilaulut su klo 20.00 (kesäkurssi 2020)
Verkkoluokkaopetus sunnuntai klo 20.00–21.30
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisia psalmilauluja sekä opiskelemme niiden tekstejä. Heprean nominioppia opiskelleille.
(15x) 7.6.–13.9.2020
Tallenteet katsottavissa 31.12.2020 asti
Oulu-opisto (30 ot), kurssimaksu 45 eur
Ilmoittautuminen
https://www.opistopalvelut.fi/oulu/course.php?l=fi&t=17741
1.3 SYYSLUKUKAUSI 2020
klo ma ti ke to pe su
17.10 OH1 K9 LHe H8
18.45 M1 A K4 OH8 M2/H3
20.15 H14 OH11 K1 Ps LMe
A Raamatun aramea
K1 UT:n kreikan alkeet
K4 UT:n kreikan jatko, alk. kpl 4
K9 UT:n kreikan jatko, alk. kpl 9
M1 Heprean alkeet, Mesila – Heprean aakkoset
M2/H3 Heprean nominit, Mesila 2 ja ITH alk. kpl 3
H8 Heprean nominit ja verbit, ITH alk. kpl 8
H14 Heprean verbit, ITH alk. kpl 14
OH1 Nykyheprea, vokalisoitu kirjoitus, OH alk. kpl 1
OH8 Nykyheprean jatko, vokalisoimaton kirjoitus, OH alk. kpl 8
OH11 Nykyheprean jatko, vokalisoimaton kirjoitus, OH alk. kpl 11
LHe Heprealaiset laulut
LMe Heprealaiset messiaaniset laulut (su klo 20.00)
Ps Heprealaiset psalmit (vain syyslukukausi)
1.4 KEVÄTLUKUKAUSI 2020
klo ma ti ke to pe su
17.10 OH1 K9 LHe H8
18.45 M1j A K4 OH8 M2/H3
20.15 H14 OH11 K1 H17 LHa LMe
A Raamatun aramea
K1 UT:n kreikan alkeet
K4 UT:n kreikan jatko, alk. kpl 4
K9 UT:n kreikan jatko, alk. kpl 9
M1j Heprean alkeet, Mesila – Heprean aakkoset, alk. s. 14
M2/H3 Heprean nominit, Mesila 2 ja ITH alk. kpl 3
H8 Heprean nominit ja verbit, ITH alk. kpl 8
H14 Heprean verbit, ITH alk. kpl 14
H17 Heprean verbit, ITH alk. kpl 17
OH1 Nykyheprea, vokalisoitu kirjoitus, OH alk. kpl 1
OH8 Nykyheprean jatko, vokalisoimaton kirjoitus, OH alk. kpl 8
OH11 Nykyheprean jatko, vokalisoimaton kirjoitus, OH alk. kpl 11
LHe Heprealaiset laulut
LHa Heprealaiset hasidilaulut
LMe Heprealaiset messiaaniset laulut (su klo 20.00)
1.5 KESÄKURSSIT 2021
Jos Jumala suo, me elämme ja Herramme Jeesuksen Kristuksen riemullinen paluu vielä viipyy, niin kesällä 2021 järjestetään seuraavat kurssit.
HH Helppoa hepreaa (kesä–heinäkuu ti ja to klo 19.45)
M2 Heprean nominit, Mesila 2 (huhti–heinäkuu ma klo 18.45)
LPs Heprealaiset psalmilaulut (kesä–heinäkuu ke klo 19.45)
2. OPPIKIRJAT
Raamatun aramea
Van Pelt: Basics of Biblical Aramaic
Uuden testamentin kreikka
Blomqvist–Toivanen: Johdatus Uuden testamentin kreikkaan
Heprea
(ITH) Aejmelaeus et al.: Ihan täyttä hepreaa (vokalisoitu teksti)
(M1) Lehtoranta (ent. Tainio): Mesila – Heprean aakkoset (alkeisoppikirja)
(M2) Lehtoranta (ent. Tainio): Mesila 2 (vokalisoitu teksti)
(OH) Lyytikäinen & Gamzu: Opi hepreaa (vokalisoimaton teksti)
Mesila – Heprean aakkoset -kirjaa ei tällä hetkellä ole saatavissa. Kurssilla käytetään tarvittaessa opettajan omaa materiaalia uutta painosta odotellessa.
Oppimateriaalin hankinta
https://gen.fi/info-m-materiaali.html
3. RAAMATTUOPETUS
Vapaasti seurattava raamattuopetus jatkuu sunnuntai-iltaisin kesällä 2021, jHs.
Aiemmin vuosina 2017–2019 pidetyt tunnit (noin 100 tallennetta) voit katsoa tietokoneella verkkoluokkatallenteina tai mobiililaitteilla Youtube-videoina.
Tallenteet ja videot
https://gen.fi/t.html
Youtube-kanava "Juha Muukkonen – Genesis ry"
https://youtube.com/channel/UCu810gEoHTUKL7YQSEhtQxw
http://bit.ly/JuhanYoutube
4. RAAMATUN ARAMEA
Raamatun aramean opiskelu aloitetaan heprean opiskelulla. Katso kohdat 7 ja 8.
Raamatun aramea (A) ti klo 18.45
Oppikirja Van Pelt: Basics of Biblical Aramaic
Verkkoluokkaopetus tiistai klo 18.45–20.00
Raamatun aramean kurssi on tarkoitettu niille, jotka ovat opiskelleet aiemmin vähintään heprean nominioppia.
Aramea on Pyhän Raamatun kolmas alkukieli. Sen myöhempi vaihe, läntinen juutalaisaramea, on rakkaan Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen äidinkieli sekä Jerusalemin alkuseurakunnan kieli. Noin puolet aramean sanastosta ja kieliopista on yhteistä heprean kanssa.
sl (9x) 6.10.–8.12.2020 (ei 20.10.)
kl (15x) 12.1.–11.5.2021 (ei 9.3., 30.3., 27.4.)
Sotkamon kansalaisopisto (40 ot, 58 eur)
Ilmoittautuminen elokuussa
5. UT:N KREIKKA
Uuden testamentin kreikan alkeet (K1) ke klo 20.15
Oppikirja Blomqvist–Toivanen: Johdatus UT:n kreikkaan
Verkkoluokkaopetus keskiviikko klo 20.15–21.30
sl (9x) 7.10.–9.12.2020 (ei 21.10.)
kl (15x) 13.1.–12.5.2021 (ei 10.3., 31.3., 28.4.)
Tornion kansalaisopisto (40 ot, 66 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020 klo 7
Uuden testamentin kreikan jatko (K4) ke klo 18.45
Oppikirja Blomqvist–Toivanen: Johdatus UT:n kreikkaan, alk. kpl 4
Verkkoluokkaopetus keskiviikko klo 18.45–20.00
sl (15x) 2.9.–16.12.2020 (ei 21.10.)
kl (18x) 13.1.–2.6.2021 (ei 10.3., 31.3., 28.4.)
Oulu-opisto (55 ot, 78 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020
Uuden testamentin kreikan jatko (K9) ke klo 17.10
Oppikirja Blomqvist–Toivanen: Johdatus UT:n kreikkaan, alk. kpl 9
Verkkoluokkaopetus keskiviikko klo 17.10–18.25
sl (12x) 16.9.–9.12.2020 (ei 21.10.)
kl (18x) 13.1.–2.6.2021 (ei 10.3., 31.3., 28.4.)
Tornion kansalaisopisto (50 ot, 72 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020 klo 7
7. HEPREAN ALKEET
Katso myös kohta 10. Heprealaiset laulut: Helppoa hepreaa (HH)
Heprean alkeet (M1) ma klo 18.45 (syyslukukausi 2020)
Oppikirja Lehtoranta (Tainio): Mesila – Heprean aakkoset
Verkkoluokkaopetus maanantai klo 18.45–20.00
Sekä nyky- että klassisen heprean opiskelusta kiinnostuneille.
Jos oppikirjan uusi painos ei ole vielä ilmestynyt kurssin alkuun mennessä, niin käytämme opettajan omaa materiaalia.
sl (12x) 28.9.–21.12.2020 (ei 19.10.)
Rovaniemen kansalaisopisto (20 ot, 43 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 20.8.2020, ilmoittaudu viimeistään 17.9.2020
Heprean alkeisjatko (M1j) ma klo 18.45 (kevätlukukausi 2021)
Oppikirja Lehtoranta (Tainio): Mesila – Heprean aakkoset, alk. s. 14
Verkkoluokkaopetus maanantai klo 18.45–20.00
Sekä nyky- että klassisen heprean opiskelusta kiinnostuneille.
kl (12x) 4.1.–29.3.2021 (ei 8.3.)
Rovaniemen kansalaisopisto (20 ot, 43 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 20.8.2020, ilmoittaudu viimeistään 17.12.2020
8. HEPREAN NOMINIT JA VERBIT
Katso myös kohta 10. Heprealaiset laulut
Heprean nominit (M2) ma klo 18.45 (huhti–heinäkuu 2021)
Oppikirja Lehtoranta (Tainio): Mesila 2
Verkkoluokkaopetus maanantai klo 18.45–20.00
Sekä nyky- että klassisen heprean opiskelijoille.
kesäkurssi (15x) 12.4.–26.7.2021 (ei 26.4.)
Oulu-opisto (25 ot, 40 eur)
Heprean nominit (M2/H3) pe klo 18.45
Oppikirjoina Lehtoranta (Tainio): Mesila 2 (sl) ja
Aejmelaeus et al.: Ihan täyttä hepreaa, alk. kpl 3 (kl)
Verkkoluokkaopetus perjantai klo 18.45–20.00
Sekä nyky- että klassisen heprean opiskelijoille.
sl (12x) 25.9.–18.12.2020 (ei 23.10.)
kl (18x) 8.1.–28.5.2021 (ei 12.3., 2.4., 30.4.)
Tornion kansalaisopisto (50 ot, 72 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020 klo 7
Heprean nominit ja verbit (H8) pe klo 17.10
Oppikirja Aejmelaeus et al.: Ihan täyttä hepreaa, alk. kpl 8
Verkkoluokkaopetus perjantai klo 17.10–18.25
Sekä klassisen että nykyheprean opiskelijoille.
sl (15x) 4.9.–18.12.2020 (ei 23.10.)
kl (18x) 8.1.–28.5.2021 (ei 12.3., 2.4., 30.4.)
Oulu-opisto (55 ot, 78 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020
Heprean verbit (H14) ma klo 20.15
Oppikirja Aejmelaeus et al.: Ihan täyttä hepreaa, alk. kpl 14
Verkkoluokkaopetus maanantai klo 20.15–21.30
Sekä klassisen että nykyheprean opiskelijoille
sl (15x) 31.8.–14.12.2020 (ei 19.10.)
kl (18x) 11.1.–31.5.2021 (ei 8.3., 5.4., 26.4.)
Tornion kansalaisopisto (55 ot, 80 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020 klo 7
Heprean verbit (H17) to klo 20.15 (kevätlukukausi 2021)
Oppikirja Aejmelaeus et al.: Ihan täyttä hepreaa, alk. kpl 17
Verkkoluokkaopetus torstai klo 20.15–21.30
Sekä klassisen että nykyheprean opiskelijoille.
kl (18x) 7.1.–3.6.2021 (ei 11.3., 1.4., 29.4., 13.5.)
Oulu-opisto (30 ot, 42 eur)
9. NYKYHEPREA (vokalisoimaton teksti)
Nykyheprean opiskelu aloitetaan heprean alkeiskurssilla, katso kohta 7.
Katso myös kohta 10. Heprealaiset laulut: Helppoa hepreaa
Nykyheprea (OH1) ma klo 17.10
Oppikirja Lyytikäinen & Gamzu: Opi hepreaa, alk. kpl 1
Verkkoluokkaopetus maanantai klo 17.10–18.25
Nykyheprean kurssi vähintään heprean alkeet aiemmin opiskelleille. Opetuksen alkuvaiheessa tekstit ovat vokalisoituja.
sl (12x) 28.9.–21.12.2020 (ei 19.10.)
kl (18x) 11.1.–31.5.2021 (ei 8.3., 5.4., 26.4.)
Iisalmen kansalaisopisto (50 ot)
Ilmoittautuminen alkaa 25.8. klo 8
Nykyheprean jatko (OH8) to klo 18.45
Oppikirja Lyytikäinen & Gamzu: Opi hepreaa, alk. kpl 8
Verkkoluokkaopetus torstai klo 18.45–20.00
sl (15x) 3.9.–17.12.2020 (ei 22.10.)
kl (18x) 7.1.–3.6.2021 (ei 11.3., 1.4., 29.4., 13.5.)
Tornion kansalaisopisto (55 ot, 80 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020 klo 7
Nykyheprean jatko (OH11) ti klo 20.15
Oppikirja Lyytikäinen & Gamzu: Opi hepreaa, alk. kpl 11
Verkkoluokkaopetus tiistai klo 20.15–21.30
sl (15x) 1.9.–15.12.2020 (ei 20.10.)
kl (18x) 12.1.–1.6.2021 (ei 9.3., 30.3., 27.4.)
Iisalmen kansalaisopisto (55 ot, 40 eur sl, 40 eur kl)
Ilmoittautuminen alkaa 25.8. klo 8
10. HEPREALAISET LAULUT
– SUOSITTELEN KAIKILLE HEPREAN HARRASTAJILLE
Helppoa hepreaa -kesäkurssi (HH) ei edellytä aiempia heprean opintoja.
Messiaanisten (LMe), heprealaisten (LHe), hasidi- (LHa) ja kesän psalmilaulujen (LPs) kurssit on tarkoitettu ensisijaisesti niille, jotka ovat aiemmin opiskelleet vähintään heprean nominioppia. Heprealaisiin lauluihin (LHe) kuuluu myös messiaanisia sekä psalmilauluja – pääsääntöisesti ei kuitenkaan samoja kuin muilla kursseilla.
Syyslukukauden heprealaiset psalmit (Ps) on kielellisesti vaativampi kuin muut laulukurssit. Psalmien yhteydessä käsitellään enemmän ja tarkemmin myös verbien taivutusta. Kurssia voi seurata kuunteluoppilaana, vaikka verbiopin kaikki yksityiskohdat eivät vielä aukenisikaan.
Helppoa hepreaa (HH) ti ja to klo 19.45 (kesä–heinäkuu 2021)
Verkkoluokkaopetus tiistai ja torstai klo 19.45–20.15
Johdanto heprean kieleen. Tarkoitettu ensisijaisesti niille, jotka eivät ole opiskelleet hepreaa. Kurssi ei edellytä heprean kirjainten ja lukusysteemin osaamista. Kurssilla kuunnellaan tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisia lauluja sekä tutustutaan niiden kautta heprean kieleen.
kesäkurssi (16x) 8.6.–29.7.2021
Oulu-opisto (32 ot, 51 eur [seniorit ja eläkeläiset 28 eur])
Heprealaiset hasidilaulut (LHa) pe klo 20.15 (tammi–toukokuu 2021)
Verkkoluokkaopetus perjantai klo 20.15–21.30
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisia hasidilauluja sekä opiskelemme niiden tekstejä. Heprean nominioppia opiskelleille. Hasidilaulut ovat rytmikkäitä ja iloisia kansanlauluja sekä Tanachin tai Sidurin teksteihin sävellettyjä lauluja. Erityisesti vuosina 1969–1992 järjestettyjen Hasidilaulujen festivaalien kautta on tuotettu ympäri maailman rakastettua musiikkia. Tunnettuja hasidilauluja ovat esim. Adon olam, Ani ma'amin, Avinu Malkenu, David melech Israel, Esa einai, Haleluja betsiltselei shama, Hine ma tov, Hine lo janum, Jevarechecha haShem miTsijon, Jismechu hashamaim, Kol haolam kulo, Lashana haba'a, Od jishama, Ose shalom, Shejibane beit hamikdash, Sisu et Jerushalaim ja Sisu vesimchu.
kl (18x) 8.1.–28.5.2021 (ei 12.3., 2.4., 30.4.)
Oulu-opisto (30 ot, 42 eur)
Heprealaiset laulut (LHe) to klo 17.10
Verkkoluokkaopetus torstai klo 17.10–18.25
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisia lauluja sekä opiskelemme niiden tekstejä: Haleluja laolam, Bashana haba'a, Chai, Eli Eli, Erev shel shoshanim, Gol al Adonai, Jerushalaim shel zahav, Kol dodi, Kshehalev boche, Lecha dodi jne. Heprean nominioppia opiskelleille.
sl (15x) 3.9.–17.12.2020 (ei 22.10.)
kl (18x) 7.1.–3.6.2021 (ei 11.3., 1.4., 29.4., 13.5.)
Oulu-opisto (55 ot, 78 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020
Messiaaniset laulut (LMe) su klo 20.00
Verkkoluokkaopetus sunnuntai klo 20.00–21.15
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia Israelin messiaanisten seurakuntien lauluja (Zimrat ha'Aretz l'Yeshua -laulukirja) sekä opiskelemme niiden tekstejä. Heprean nominioppia opiskelleille.
sl (15x) 20.9.–27.12.2020
kl (18x) 10.1.– 23.5.2021 (ei 7.3., 4.4.)
Oulu-opisto (55 ot, 78 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020
Heprealaiset psalmit (Ps) pe klo 20.15–21.30 (syys–joulukuu 2020)
Verkkoluokkaopetus perjantai klo 20.15–21.30
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisiin psalmeihin sävellettyjä lauluja sekä opiskelemme niiden tekstejä. Heprean verbioppia opiskelleille.
sl (15x) 4.9.–18.12.2020 (ei 23.10.)
Oulu-opisto (25 ot, 36 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020
Heprealaiset psalmilaulut (LPs) ke klo 19.45–21.15 (kesä–heinäkuu 2021)
Verkkoluokkaopetus keskiviikko klo 19.45–21.15
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisiin psalmeihin sävellettyjä lauluja sekä opiskelemme niiden tekstejä. Heprean nominioppia opiskelleille.
kesäkurssi (8x) 9.6.–28.7.2020
Oulu-opisto (16 ot, 29 eur)
11. KANSALAISOPISTOJEN YHTEYSTIEDOT
Verkkoilmoittautumista varten tarvitaan suomalainen henkilötunnus. Jos sinulla ei ole sellaista, voit ilmoittautua puhelimitse. Opistojen sivuilta kannattaa tutkia myös alennuksia senioreille, eläkeläisille, työttömille, opiskelijoille ja maahanmuuttajille. Selvitä mahdollinen alennus ennen kuin maksat kurssimaksun.
Iisalmen kansalaisopisto, puh. +358 40 661 9353
https://opistopalvelut.fi/iisalmi/
Oulu-opisto, puh. +358 50 316 6729
https://opistopalvelut.fi/oulu/
Rovaniemen kansalaisopisto, puh. +358 40 487 3010
https://opistopalvelut.fi/rovaniemi/
Sotkamon kansalaisopisto, puh. +358 8 615 5811
https://opistopalvelut.fi/sotkamo/
Tornion kansalaisopisto, puh. +358 50 597 1944
https://opistopalvelut.fi/tornio/
INFO https://gen.fi/info.html
Verkkokurssit lukuvuosi 2020–2021
https://gen.fi/info-lukuvuosi-2020-2021.html
SISÄLLYSLUETTELO
1. Lukujärjestys
1.1 Johdanto
1.2 Kesäkurssit 2020
1.3 Syyslukukausi 2020
1.4 Kevätlukukausi 2021
1.5 Kesäkurssit 2021
2. Oppikirjat
3. Raamattuopetus
4. Raamatun aramea
5. UT:n kreikka
7. Heprean alkeet
8. Heprean nominit- ja verbit
9. Nykyheprea (vokalisoimaton kirjoitus)
10. Heprealaiset laulut – suosittelen kaikille heprean harrastajille
11. Kansalaisopistojen yhteystiedot
1. LUKUJÄRJESTYS
1.1 JOHDANTO
Tämä on lukuvuoden 2020–2021 kurssiesittely. Lisätietoja verkkoluokkaopiskelusta:
Verkkoluokassa opiskeleminen
https://gen.fi/info-v-opiskeleminen.html
Verkkoluokan käyttöohje
https://gen.fi/info-v-kayttoohje.html
Kesän 2020 kursseille voit ilmoittautua heti, viimeistään kuitenkin ennen kurssin päättymistä: Raamatun aramea viim. 24.6.2020 ja Heprealaiset psalmilaulut viim. 13.9.2020. Kesäkurssien tallenteet ovat katsottavissa tietokoneella 31.12.2020 asti. Tallenteet eivät näy Android- ja iOS-mobiililaitteilla.
Ilmoittautuminen syys- ja lokakuussa alkaville kursseille avautuu elokuussa. Ennen kurssimaksun maksamista kannattaa selvittää mahdollinen erityisryhmän alennus (seniorit, eläkeläiset, opiskelijat, työttömät, maahanmuuttajat) tutkimalla ko. kurssin järjestävän kansalaisopiston verkkosivuja tai tarvittaessa ottamalla yhteyttä suoraan oppilaitokseen.
1.2 KESÄKURSSIT 2020
Raamatun aramea (A) ma–ke klo 19.45 (intensiivikurssi kesäkuussa 2020)
Oppikirja Van Pelt: Basics of Biblical Aramaic
Verkkoluokkaopetus maanantai, tiistai ja keskiviikko klo 19.45–21.15
Aramea on Pyhän Raamatun kolmas alkukieli. Sen myöhempi vaihe, läntinen juutalaisaramea, on rakkaan Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen äidinkieli sekä Jerusalemin alkuseurakunnan kieli. Noin puolet aramean sanastosta ja kieliopista on yhteistä heprean kanssa. Kurssi on tarkoitettu niille, jotka ovat aiemmin opiskelleet vähintään heprean nominioppia. Myös syyslukukauden tunnit voi seurata tallenteilta. Uudet opiskelijat ovat lämpimästi tervetulleita kesän intensiivijaksolle!
sl (3x) 20.9.–4.10.2019
kesäkuun intensiivijakso (11x) 1.–24.6.2020 (ei ke 3.6.)
Tallenteet katsottavissa 31.12.2020 asti
Sotkamon kansalaisopisto (26 ot), kurssimaksu 48 eur
Ilmoittautuminen
https://opistopalvelut.fi/sotkamo/course.php?l=fi&t=6317
Heprealaiset psalmilaulut su klo 20.00 (kesäkurssi 2020)
Verkkoluokkaopetus sunnuntai klo 20.00–21.30
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisia psalmilauluja sekä opiskelemme niiden tekstejä. Heprean nominioppia opiskelleille.
(15x) 7.6.–13.9.2020
Tallenteet katsottavissa 31.12.2020 asti
Oulu-opisto (30 ot), kurssimaksu 45 eur
Ilmoittautuminen
https://www.opistopalvelut.fi/oulu/course.php?l=fi&t=17741
1.3 SYYSLUKUKAUSI 2020
klo ma ti ke to pe su
17.10 OH1 K9 LHe H8
18.45 M1 A K4 OH8 M2/H3
20.15 H14 OH11 K1 Ps LMe
A Raamatun aramea
K1 UT:n kreikan alkeet
K4 UT:n kreikan jatko, alk. kpl 4
K9 UT:n kreikan jatko, alk. kpl 9
M1 Heprean alkeet, Mesila – Heprean aakkoset
M2/H3 Heprean nominit, Mesila 2 ja ITH alk. kpl 3
H8 Heprean nominit ja verbit, ITH alk. kpl 8
H14 Heprean verbit, ITH alk. kpl 14
OH1 Nykyheprea, vokalisoitu kirjoitus, OH alk. kpl 1
OH8 Nykyheprean jatko, vokalisoimaton kirjoitus, OH alk. kpl 8
OH11 Nykyheprean jatko, vokalisoimaton kirjoitus, OH alk. kpl 11
LHe Heprealaiset laulut
LMe Heprealaiset messiaaniset laulut (su klo 20.00)
Ps Heprealaiset psalmit (vain syyslukukausi)
1.4 KEVÄTLUKUKAUSI 2020
klo ma ti ke to pe su
17.10 OH1 K9 LHe H8
18.45 M1j A K4 OH8 M2/H3
20.15 H14 OH11 K1 H17 LHa LMe
A Raamatun aramea
K1 UT:n kreikan alkeet
K4 UT:n kreikan jatko, alk. kpl 4
K9 UT:n kreikan jatko, alk. kpl 9
M1j Heprean alkeet, Mesila – Heprean aakkoset, alk. s. 14
M2/H3 Heprean nominit, Mesila 2 ja ITH alk. kpl 3
H8 Heprean nominit ja verbit, ITH alk. kpl 8
H14 Heprean verbit, ITH alk. kpl 14
H17 Heprean verbit, ITH alk. kpl 17
OH1 Nykyheprea, vokalisoitu kirjoitus, OH alk. kpl 1
OH8 Nykyheprean jatko, vokalisoimaton kirjoitus, OH alk. kpl 8
OH11 Nykyheprean jatko, vokalisoimaton kirjoitus, OH alk. kpl 11
LHe Heprealaiset laulut
LHa Heprealaiset hasidilaulut
LMe Heprealaiset messiaaniset laulut (su klo 20.00)
1.5 KESÄKURSSIT 2021
Jos Jumala suo, me elämme ja Herramme Jeesuksen Kristuksen riemullinen paluu vielä viipyy, niin kesällä 2021 järjestetään seuraavat kurssit.
HH Helppoa hepreaa (kesä–heinäkuu ti ja to klo 19.45)
M2 Heprean nominit, Mesila 2 (huhti–heinäkuu ma klo 18.45)
LPs Heprealaiset psalmilaulut (kesä–heinäkuu ke klo 19.45)
2. OPPIKIRJAT
Raamatun aramea
Van Pelt: Basics of Biblical Aramaic
Uuden testamentin kreikka
Blomqvist–Toivanen: Johdatus Uuden testamentin kreikkaan
Heprea
(ITH) Aejmelaeus et al.: Ihan täyttä hepreaa (vokalisoitu teksti)
(M1) Lehtoranta (ent. Tainio): Mesila – Heprean aakkoset (alkeisoppikirja)
(M2) Lehtoranta (ent. Tainio): Mesila 2 (vokalisoitu teksti)
(OH) Lyytikäinen & Gamzu: Opi hepreaa (vokalisoimaton teksti)
Mesila – Heprean aakkoset -kirjaa ei tällä hetkellä ole saatavissa. Kurssilla käytetään tarvittaessa opettajan omaa materiaalia uutta painosta odotellessa.
Oppimateriaalin hankinta
https://gen.fi/info-m-materiaali.html
3. RAAMATTUOPETUS
Vapaasti seurattava raamattuopetus jatkuu sunnuntai-iltaisin kesällä 2021, jHs.
Aiemmin vuosina 2017–2019 pidetyt tunnit (noin 100 tallennetta) voit katsoa tietokoneella verkkoluokkatallenteina tai mobiililaitteilla Youtube-videoina.
Tallenteet ja videot
https://gen.fi/t.html
Youtube-kanava "Juha Muukkonen – Genesis ry"
https://youtube.com/channel/UCu810gEoHTUKL7YQSEhtQxw
http://bit.ly/JuhanYoutube
4. RAAMATUN ARAMEA
Raamatun aramean opiskelu aloitetaan heprean opiskelulla. Katso kohdat 7 ja 8.
Raamatun aramea (A) ti klo 18.45
Oppikirja Van Pelt: Basics of Biblical Aramaic
Verkkoluokkaopetus tiistai klo 18.45–20.00
Raamatun aramean kurssi on tarkoitettu niille, jotka ovat opiskelleet aiemmin vähintään heprean nominioppia.
Aramea on Pyhän Raamatun kolmas alkukieli. Sen myöhempi vaihe, läntinen juutalaisaramea, on rakkaan Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen äidinkieli sekä Jerusalemin alkuseurakunnan kieli. Noin puolet aramean sanastosta ja kieliopista on yhteistä heprean kanssa.
sl (9x) 6.10.–8.12.2020 (ei 20.10.)
kl (15x) 12.1.–11.5.2021 (ei 9.3., 30.3., 27.4.)
Sotkamon kansalaisopisto (40 ot, 58 eur)
Ilmoittautuminen elokuussa
5. UT:N KREIKKA
Uuden testamentin kreikan alkeet (K1) ke klo 20.15
Oppikirja Blomqvist–Toivanen: Johdatus UT:n kreikkaan
Verkkoluokkaopetus keskiviikko klo 20.15–21.30
sl (9x) 7.10.–9.12.2020 (ei 21.10.)
kl (15x) 13.1.–12.5.2021 (ei 10.3., 31.3., 28.4.)
Tornion kansalaisopisto (40 ot, 66 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020 klo 7
Uuden testamentin kreikan jatko (K4) ke klo 18.45
Oppikirja Blomqvist–Toivanen: Johdatus UT:n kreikkaan, alk. kpl 4
Verkkoluokkaopetus keskiviikko klo 18.45–20.00
sl (15x) 2.9.–16.12.2020 (ei 21.10.)
kl (18x) 13.1.–2.6.2021 (ei 10.3., 31.3., 28.4.)
Oulu-opisto (55 ot, 78 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020
Uuden testamentin kreikan jatko (K9) ke klo 17.10
Oppikirja Blomqvist–Toivanen: Johdatus UT:n kreikkaan, alk. kpl 9
Verkkoluokkaopetus keskiviikko klo 17.10–18.25
sl (12x) 16.9.–9.12.2020 (ei 21.10.)
kl (18x) 13.1.–2.6.2021 (ei 10.3., 31.3., 28.4.)
Tornion kansalaisopisto (50 ot, 72 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020 klo 7
7. HEPREAN ALKEET
Katso myös kohta 10. Heprealaiset laulut: Helppoa hepreaa (HH)
Heprean alkeet (M1) ma klo 18.45 (syyslukukausi 2020)
Oppikirja Lehtoranta (Tainio): Mesila – Heprean aakkoset
Verkkoluokkaopetus maanantai klo 18.45–20.00
Sekä nyky- että klassisen heprean opiskelusta kiinnostuneille.
Jos oppikirjan uusi painos ei ole vielä ilmestynyt kurssin alkuun mennessä, niin käytämme opettajan omaa materiaalia.
sl (12x) 28.9.–21.12.2020 (ei 19.10.)
Rovaniemen kansalaisopisto (20 ot, 43 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 20.8.2020, ilmoittaudu viimeistään 17.9.2020
Heprean alkeisjatko (M1j) ma klo 18.45 (kevätlukukausi 2021)
Oppikirja Lehtoranta (Tainio): Mesila – Heprean aakkoset, alk. s. 14
Verkkoluokkaopetus maanantai klo 18.45–20.00
Sekä nyky- että klassisen heprean opiskelusta kiinnostuneille.
kl (12x) 4.1.–29.3.2021 (ei 8.3.)
Rovaniemen kansalaisopisto (20 ot, 43 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 20.8.2020, ilmoittaudu viimeistään 17.12.2020
8. HEPREAN NOMINIT JA VERBIT
Katso myös kohta 10. Heprealaiset laulut
Heprean nominit (M2) ma klo 18.45 (huhti–heinäkuu 2021)
Oppikirja Lehtoranta (Tainio): Mesila 2
Verkkoluokkaopetus maanantai klo 18.45–20.00
Sekä nyky- että klassisen heprean opiskelijoille.
kesäkurssi (15x) 12.4.–26.7.2021 (ei 26.4.)
Oulu-opisto (25 ot, 40 eur)
Heprean nominit (M2/H3) pe klo 18.45
Oppikirjoina Lehtoranta (Tainio): Mesila 2 (sl) ja
Aejmelaeus et al.: Ihan täyttä hepreaa, alk. kpl 3 (kl)
Verkkoluokkaopetus perjantai klo 18.45–20.00
Sekä nyky- että klassisen heprean opiskelijoille.
sl (12x) 25.9.–18.12.2020 (ei 23.10.)
kl (18x) 8.1.–28.5.2021 (ei 12.3., 2.4., 30.4.)
Tornion kansalaisopisto (50 ot, 72 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020 klo 7
Heprean nominit ja verbit (H8) pe klo 17.10
Oppikirja Aejmelaeus et al.: Ihan täyttä hepreaa, alk. kpl 8
Verkkoluokkaopetus perjantai klo 17.10–18.25
Sekä klassisen että nykyheprean opiskelijoille.
sl (15x) 4.9.–18.12.2020 (ei 23.10.)
kl (18x) 8.1.–28.5.2021 (ei 12.3., 2.4., 30.4.)
Oulu-opisto (55 ot, 78 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020
Heprean verbit (H14) ma klo 20.15
Oppikirja Aejmelaeus et al.: Ihan täyttä hepreaa, alk. kpl 14
Verkkoluokkaopetus maanantai klo 20.15–21.30
Sekä klassisen että nykyheprean opiskelijoille
sl (15x) 31.8.–14.12.2020 (ei 19.10.)
kl (18x) 11.1.–31.5.2021 (ei 8.3., 5.4., 26.4.)
Tornion kansalaisopisto (55 ot, 80 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020 klo 7
Heprean verbit (H17) to klo 20.15 (kevätlukukausi 2021)
Oppikirja Aejmelaeus et al.: Ihan täyttä hepreaa, alk. kpl 17
Verkkoluokkaopetus torstai klo 20.15–21.30
Sekä klassisen että nykyheprean opiskelijoille.
kl (18x) 7.1.–3.6.2021 (ei 11.3., 1.4., 29.4., 13.5.)
Oulu-opisto (30 ot, 42 eur)
9. NYKYHEPREA (vokalisoimaton teksti)
Nykyheprean opiskelu aloitetaan heprean alkeiskurssilla, katso kohta 7.
Katso myös kohta 10. Heprealaiset laulut: Helppoa hepreaa
Nykyheprea (OH1) ma klo 17.10
Oppikirja Lyytikäinen & Gamzu: Opi hepreaa, alk. kpl 1
Verkkoluokkaopetus maanantai klo 17.10–18.25
Nykyheprean kurssi vähintään heprean alkeet aiemmin opiskelleille. Opetuksen alkuvaiheessa tekstit ovat vokalisoituja.
sl (12x) 28.9.–21.12.2020 (ei 19.10.)
kl (18x) 11.1.–31.5.2021 (ei 8.3., 5.4., 26.4.)
Iisalmen kansalaisopisto (50 ot)
Ilmoittautuminen alkaa 25.8. klo 8
Nykyheprean jatko (OH8) to klo 18.45
Oppikirja Lyytikäinen & Gamzu: Opi hepreaa, alk. kpl 8
Verkkoluokkaopetus torstai klo 18.45–20.00
sl (15x) 3.9.–17.12.2020 (ei 22.10.)
kl (18x) 7.1.–3.6.2021 (ei 11.3., 1.4., 29.4., 13.5.)
Tornion kansalaisopisto (55 ot, 80 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020 klo 7
Nykyheprean jatko (OH11) ti klo 20.15
Oppikirja Lyytikäinen & Gamzu: Opi hepreaa, alk. kpl 11
Verkkoluokkaopetus tiistai klo 20.15–21.30
sl (15x) 1.9.–15.12.2020 (ei 20.10.)
kl (18x) 12.1.–1.6.2021 (ei 9.3., 30.3., 27.4.)
Iisalmen kansalaisopisto (55 ot, 40 eur sl, 40 eur kl)
Ilmoittautuminen alkaa 25.8. klo 8
10. HEPREALAISET LAULUT
– SUOSITTELEN KAIKILLE HEPREAN HARRASTAJILLE
Helppoa hepreaa -kesäkurssi (HH) ei edellytä aiempia heprean opintoja.
Messiaanisten (LMe), heprealaisten (LHe), hasidi- (LHa) ja kesän psalmilaulujen (LPs) kurssit on tarkoitettu ensisijaisesti niille, jotka ovat aiemmin opiskelleet vähintään heprean nominioppia. Heprealaisiin lauluihin (LHe) kuuluu myös messiaanisia sekä psalmilauluja – pääsääntöisesti ei kuitenkaan samoja kuin muilla kursseilla.
Syyslukukauden heprealaiset psalmit (Ps) on kielellisesti vaativampi kuin muut laulukurssit. Psalmien yhteydessä käsitellään enemmän ja tarkemmin myös verbien taivutusta. Kurssia voi seurata kuunteluoppilaana, vaikka verbiopin kaikki yksityiskohdat eivät vielä aukenisikaan.
Helppoa hepreaa (HH) ti ja to klo 19.45 (kesä–heinäkuu 2021)
Verkkoluokkaopetus tiistai ja torstai klo 19.45–20.15
Johdanto heprean kieleen. Tarkoitettu ensisijaisesti niille, jotka eivät ole opiskelleet hepreaa. Kurssi ei edellytä heprean kirjainten ja lukusysteemin osaamista. Kurssilla kuunnellaan tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisia lauluja sekä tutustutaan niiden kautta heprean kieleen.
kesäkurssi (16x) 8.6.–29.7.2021
Oulu-opisto (32 ot, 51 eur [seniorit ja eläkeläiset 28 eur])
Heprealaiset hasidilaulut (LHa) pe klo 20.15 (tammi–toukokuu 2021)
Verkkoluokkaopetus perjantai klo 20.15–21.30
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisia hasidilauluja sekä opiskelemme niiden tekstejä. Heprean nominioppia opiskelleille. Hasidilaulut ovat rytmikkäitä ja iloisia kansanlauluja sekä Tanachin tai Sidurin teksteihin sävellettyjä lauluja. Erityisesti vuosina 1969–1992 järjestettyjen Hasidilaulujen festivaalien kautta on tuotettu ympäri maailman rakastettua musiikkia. Tunnettuja hasidilauluja ovat esim. Adon olam, Ani ma'amin, Avinu Malkenu, David melech Israel, Esa einai, Haleluja betsiltselei shama, Hine ma tov, Hine lo janum, Jevarechecha haShem miTsijon, Jismechu hashamaim, Kol haolam kulo, Lashana haba'a, Od jishama, Ose shalom, Shejibane beit hamikdash, Sisu et Jerushalaim ja Sisu vesimchu.
kl (18x) 8.1.–28.5.2021 (ei 12.3., 2.4., 30.4.)
Oulu-opisto (30 ot, 42 eur)
Heprealaiset laulut (LHe) to klo 17.10
Verkkoluokkaopetus torstai klo 17.10–18.25
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisia lauluja sekä opiskelemme niiden tekstejä: Haleluja laolam, Bashana haba'a, Chai, Eli Eli, Erev shel shoshanim, Gol al Adonai, Jerushalaim shel zahav, Kol dodi, Kshehalev boche, Lecha dodi jne. Heprean nominioppia opiskelleille.
sl (15x) 3.9.–17.12.2020 (ei 22.10.)
kl (18x) 7.1.–3.6.2021 (ei 11.3., 1.4., 29.4., 13.5.)
Oulu-opisto (55 ot, 78 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020
Messiaaniset laulut (LMe) su klo 20.00
Verkkoluokkaopetus sunnuntai klo 20.00–21.15
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia Israelin messiaanisten seurakuntien lauluja (Zimrat ha'Aretz l'Yeshua -laulukirja) sekä opiskelemme niiden tekstejä. Heprean nominioppia opiskelleille.
sl (15x) 20.9.–27.12.2020
kl (18x) 10.1.– 23.5.2021 (ei 7.3., 4.4.)
Oulu-opisto (55 ot, 78 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020
Heprealaiset psalmit (Ps) pe klo 20.15–21.30 (syys–joulukuu 2020)
Verkkoluokkaopetus perjantai klo 20.15–21.30
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisiin psalmeihin sävellettyjä lauluja sekä opiskelemme niiden tekstejä. Heprean verbioppia opiskelleille.
sl (15x) 4.9.–18.12.2020 (ei 23.10.)
Oulu-opisto (25 ot, 36 eur)
Ilmoittautuminen alkaa 10.8.2020
Heprealaiset psalmilaulut (LPs) ke klo 19.45–21.15 (kesä–heinäkuu 2021)
Verkkoluokkaopetus keskiviikko klo 19.45–21.15
Kuuntelemme tuttuja ja tutuksi tulevia heprealaisiin psalmeihin sävellettyjä lauluja sekä opiskelemme niiden tekstejä. Heprean nominioppia opiskelleille.
kesäkurssi (8x) 9.6.–28.7.2020
Oulu-opisto (16 ot, 29 eur)
11. KANSALAISOPISTOJEN YHTEYSTIEDOT
Verkkoilmoittautumista varten tarvitaan suomalainen henkilötunnus. Jos sinulla ei ole sellaista, voit ilmoittautua puhelimitse. Opistojen sivuilta kannattaa tutkia myös alennuksia senioreille, eläkeläisille, työttömille, opiskelijoille ja maahanmuuttajille. Selvitä mahdollinen alennus ennen kuin maksat kurssimaksun.
Iisalmen kansalaisopisto, puh. +358 40 661 9353
https://opistopalvelut.fi/iisalmi/
Oulu-opisto, puh. +358 50 316 6729
https://opistopalvelut.fi/oulu/
Rovaniemen kansalaisopisto, puh. +358 40 487 3010
https://opistopalvelut.fi/rovaniemi/
Sotkamon kansalaisopisto, puh. +358 8 615 5811
https://opistopalvelut.fi/sotkamo/
Tornion kansalaisopisto, puh. +358 50 597 1944
https://opistopalvelut.fi/tornio/