A7 מַגְדָּלָא Magdala "tornikylä" (ARAMEA NIMET)

a7-mgdlx-magdala.pdf |
Avaa lukemista ja tulostamista varten yllä oleva pdf-tiedosto (päivitelty 7.1.2025).
A ARAMEA https://gen.fi/a.html
A7 NIMET https://gen.fi/a7.html
A7 מַגְדָּלָא Magdala "tornikylä"
https://gen.fi/a7-mgdlx-magdala.html
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
0. Dokumentteja
1. Magdala
0. DOKUMENTTEJA
I Juha Muukkosen (Genesis ry) kotisivujen sivukartta
https://gen.fi/info-sivukartta.html
Iso Raamatun tietosanakirja. Vol. 1–3. Raamatun tietokirja 1972–1975 (IRTI)
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja.
Finn Lectura 2010 (MLH)
Wikipedia
https://fi.wikipedia.org/wiki/
1. MAGDALA
מַגְדָּלָא מגדלא
Magdala paik. fem. (mem-nom.) (aram.) Magdala
"suuren (rakennuksen/tornin kylä), so. tornikylä"
= hepr. מִגְדָּל מגדל Migdal
H2 גדל gadel (116/) olla suuri (juuri)
Μαγδαληνή Magdaleenee kansallisuussubst. fem. (UT 12x)
magdalalainen, Magdalasta kotoisin oleva, UT 1938 Magdaleena
"tornikylän tyttö"
Galileassa on ollut useita Magdala- eli Migdal-nimisiä paikkakuntia. Tunnetuin näistä on Migdal Nunaja "Kalatorni" ~5 km Tiberiaasta pohjoiseen. UT:n aikana Migdal Nunaja oli huomattava kaupunki. Josefus mainitsee melkoisen asukasluvun ja sanoo kaupungilla olleen 230 kalastusalusta. Talmudin mukaan siellä oli 300 kyyhkyskauppaa harjoittavaa liikettä – läheisessä laaksossa oli villikyyhkysiä. Tästä laaksosta tulivat ne kyyhkyset, jotka uhrattiin Jerusalemin temppelissä. Vanhan perimätiedon mukaan Migdal Nunaja oli Maria Magdaleenan kotipaikka. (IRTI palstat 3426–3427)
Magdala sijaitsi Ala-Galileassa Genesaretinjärven länsirannalla Arbelvuoren juurella 5 km pohjoiseen Tiberiaasta. Kaupungin kohdalta saa alkunsa Gennesaretin luoteisrannan hedelmällinen tasanko, joka ulottui kaupungista pohjoiseen. Kapernaumin kaupunki sijaitsi tasangon toisessa päässä järven pohjoisrannalla ~9 km Magdalasta koilliseen. Nykyinen Migdalin kaupunki sijaitsee vajaa kaksi kilometriä luoteeseen arkeologisesta kohteesta. (Wikipedia "Magdala")
A ARAMEA https://gen.fi/a.html
A7 NIMET https://gen.fi/a7.html
A7 מַגְדָּלָא Magdala "tornikylä"
https://gen.fi/a7-mgdlx-magdala.html
SISÄLLYSLUETTELO (luonnos)
0. Dokumentteja
1. Magdala
0. DOKUMENTTEJA
I Juha Muukkosen (Genesis ry) kotisivujen sivukartta
https://gen.fi/info-sivukartta.html
Iso Raamatun tietosanakirja. Vol. 1–3. Raamatun tietokirja 1972–1975 (IRTI)
Liljeqvist, Matti: Vanhan testamentin heprean ja aramean sanakirja.
Finn Lectura 2010 (MLH)
Wikipedia
https://fi.wikipedia.org/wiki/
1. MAGDALA
מַגְדָּלָא מגדלא
Magdala paik. fem. (mem-nom.) (aram.) Magdala
"suuren (rakennuksen/tornin kylä), so. tornikylä"
= hepr. מִגְדָּל מגדל Migdal
H2 גדל gadel (116/) olla suuri (juuri)
Μαγδαληνή Magdaleenee kansallisuussubst. fem. (UT 12x)
magdalalainen, Magdalasta kotoisin oleva, UT 1938 Magdaleena
"tornikylän tyttö"
Galileassa on ollut useita Magdala- eli Migdal-nimisiä paikkakuntia. Tunnetuin näistä on Migdal Nunaja "Kalatorni" ~5 km Tiberiaasta pohjoiseen. UT:n aikana Migdal Nunaja oli huomattava kaupunki. Josefus mainitsee melkoisen asukasluvun ja sanoo kaupungilla olleen 230 kalastusalusta. Talmudin mukaan siellä oli 300 kyyhkyskauppaa harjoittavaa liikettä – läheisessä laaksossa oli villikyyhkysiä. Tästä laaksosta tulivat ne kyyhkyset, jotka uhrattiin Jerusalemin temppelissä. Vanhan perimätiedon mukaan Migdal Nunaja oli Maria Magdaleenan kotipaikka. (IRTI palstat 3426–3427)
Magdala sijaitsi Ala-Galileassa Genesaretinjärven länsirannalla Arbelvuoren juurella 5 km pohjoiseen Tiberiaasta. Kaupungin kohdalta saa alkunsa Gennesaretin luoteisrannan hedelmällinen tasanko, joka ulottui kaupungista pohjoiseen. Kapernaumin kaupunki sijaitsi tasangon toisessa päässä järven pohjoisrannalla ~9 km Magdalasta koilliseen. Nykyinen Migdalin kaupunki sijaitsee vajaa kaksi kilometriä luoteeseen arkeologisesta kohteesta. (Wikipedia "Magdala")